论坛首页 › 〖老版本资源区〗 › 【剑心】FM最全综合补充汉化补丁进行中（0513斯洛伐克、白俄罗斯加入，停更！）

米兰少主 发表于 2011-2-17 18:39

:tsj21]元宵快乐

bensonxu 发表于 2011-2-17 23:17

意大利量大的话何不考虑先弄法国的呢，法国的应该不多吧
jimmell 发表于 2011-2-17 15:26 http://www.playcm.net/images/common/back.gif

答应他们先弄意大利的了.......

zyfujian 发表于 2011-2-17 23:28

做意大利至少一个月

zyfujian 发表于 2011-2-17 23:34

好奇怪，为什么英格兰的俱乐部会那么少…英格兰的联赛体系应该是最完善的吧！？

bensonxu 发表于 2011-2-17 23:36

德国结束了.......准备进军亚平宁

经典是我 发表于 2011-2-18 07:46

谢谢了～除了谢谢我也不知道说什么～真心的～

经典是我 发表于 2011-2-18 08:33

本帖最后由 经典是我 于 2011-2-18 08:36 编辑

楼主你好～

我下了你的元宵节版～

开了五大联赛外+中国的～

发现意大利和中国没汉化～因为我的是馨雨版～然后打了爆棚最新汉化补丁～中国俱乐部是有了～

意思是意大利还在制作中？

bensonxu 发表于 2011-2-18 09:09

楼主你好～

我下了你的元宵节版～

开了五大联赛外+中国的～

发现意大利和中国没汉化～因为我的是馨 ...
经典是我 发表于 2011-2-18 08:33 http://www.playcm.net/images/common/back.gif


    是啊，刚刚结束德国啊，不是说了要进军亚平宁嘛.....呵呵，法国也还没做呢

米兰少主 发表于 2011-2-18 09:56

德国结束了.......准备进军亚平宁
bensonxu 发表于 2011-2-17 23:36 http://www.playcm.net/images/common/back.gif


    :tsj20] 意大利

听不太清 发表于 2011-2-18 10:34

楼主辛苦

吟鹤子 发表于 2011-2-18 10:40

弱弱一求，意大利完了能不能先荷兰啊？

米兰少主 发表于 2011-2-18 10:43

弱弱一求，意大利完了能不能先荷兰啊？
吟鹤子 发表于 2011-2-18 10:40 http://www.playcm.net/images/common/back.gif


    :ljh011) 一起求

yinxinrong 发表于 2011-2-18 11:33

这个要支持 :ljh048)

jimmell 发表于 2011-2-18 18:49

终于出新版本了兴奋啊~~   下个版本也准备过节发吗？ 38不错

cqybeckhamxyx 发表于 2011-2-18 21:45

想问下LZ现在这个汉化已经是最全的了么，我现在不舍得重新开档

bensonxu 发表于 2011-2-18 21:55

回复 576# cqybeckhamxyx



你先玩你的，我这个以后肯定是最全的，现在只能说完成的国家肯定是比别人全。等你重新开档了再用我的这个好啦：）

现在才是第一轮汉化，不是所有国家都全汉化的，呵呵。

zyfujian 发表于 2011-2-18 22:34

询问下剑心，原来小强的汉化应该也不错了，剑心可以用小强汉化的，然后再补充完善，应该会快很多吧？！

无情云吞面 发表于 2011-2-19 00:52

你这个工程量实在让人无语

maorenz 发表于 2011-2-19 04:19

本帖最后由 maorenz 于 2011-2-19 04:21 编辑

按国家汉化太慢了，现在是有的中文有点英文。
给个建议，能否按这样的分类来按顺序汉化，先完成所有俱乐部名字汉化
（0）主要国家顶级联赛 俱乐部名
（1）次要国家 著名俱乐部名
（2）主要国家次级联赛 俱乐部名
（3）球场名
（4）地名
（5）非主流国家的俱乐部、球场名、地名等（如果时间允许的话）
还有个建议就是全名里面不用写 xxx”足球俱乐部“ 这是个足球游戏，都是足球俱乐部啦，弄那么长没什么信息含量

米兰少主 发表于 2011-2-19 09:53

:ljh048)剑心 搞完意大利可以搞荷兰嘛？？？

查看完整版本: 【剑心】FM最全综合补充汉化补丁进行中（0513斯洛伐克、白俄罗斯加入，停更！）