论坛首页 › 〖FM2013专区〗 › 我擦~助教夸得我都不好意思了

sd1577789 发表于 2013-6-28 21:09

我擦~助教夸得我都不好意思了

是不是 翻译错了:$

urdp 发表于 2013-6-28 21:11

。。。。。。。。。。。。。。哪里有不好意思啊？

sd1577789 发表于 2013-6-28 21:19

urdp 发表于 2013-6-28 21:11 static/image/common/back.gif
。。。。。。。。。。。。。。哪里有不好意思啊？

应该是训练让队伍更强 不是阵型吧:$

lich2005 发表于 2013-6-28 21:22

这话很普通，楼主不会是刚玩吧 ... 以后你会经常遇到的。

allenbao 发表于 2013-6-28 21:30

小学语文体育老师教的吧{:em26:}

堕落风中飘零 发表于 2013-6-28 21:50

楼主您让我想起蜡笔小新，自我感觉太良好的。此君假以时日，必成大器。鉴定完毕

air10657 发表于 2013-6-28 22:37

此君假以时日，必成大器。

camon 发表于 2013-6-28 22:52

这是说阵型熟练度又增长了一点，完全没有夸你，你领会错了。

yewupotm 发表于 2013-6-28 23:03

楼主真是逗比。这也能不好意思啊，哈哈

fitman541788 发表于 2013-6-28 23:07

此君假以时日，必成大器。

tiancaihwl123 发表于 2013-6-29 01:03

没夸你吧..夸阵呢..点名没

sez8852 发表于 2013-6-29 01:41

阵形磨合度高了就说这么说。。。

红黑DNA 发表于 2013-6-29 02:21

我没看出他是在夸你啊

Oooook000 发表于 2013-6-29 02:22

此君假以时日，必成大器。

qucheng2012 发表于 2013-6-29 03:50

‘’当前训练的球队让阵型更为强大‘’么？哈哈哈！

sd1577789 发表于 2013-6-29 10:26

qucheng2012 发表于 2013-6-29 03:50 static/image/common/back.gif
‘’当前训练的球队让阵型更为强大‘’么？哈哈哈！

这样翻译对一个菜鸟说能不激动 夸我的可是AI传奇助教:loveliness:

1339066578 发表于 2013-7-1 19:53

楼主好捉急啊 这个只是你有两个以上的赛前准备阵容过几周就出现的啊:L

查看完整版本: 我擦~助教夸得我都不好意思了