wcgoffice
发表于 2014-11-13 00:17
内容几个错误，至少我认为的错误:第一，对于球员隐藏野心的理解不全面，野心还有一层意思是球员在训练层面追求最好的决心，野心高，这个球员越容易达到最大CA，与决心、工投、职业素养共同决定球员成长。第二，对于球员决断属性介绍稍片面，决断你可以理解成球员智商或者球商，基本所有位置上球员都需要的属性！只不过对中场影响最高！三，隐藏属性抗压理解不透彻！抗压并非仅对球员场上场下对言论的反应，这个属性可以说与决断一起决定了巨星和球星区别，球星与球员区别的最根本的精神属性！抗压高，球员在面对场上劣势、客场、大场面、身体对抗劣势、场下其他教练言论等等方面抵抗住压力的综合表征！比大赛稳定性这个指标重要的多！你把大赛看得那么好就是最大错误！
xucc11
发表于 2014-11-13 03:29
很详细，顶一下
tvliverpool
发表于 2014-11-14 14:23
很实用的帖子啊，小部分以前不清楚的属性这下都明确了，感谢，马克一下
CJ8198
发表于 2014-11-14 15:38
下载收藏了 慢慢学习 谢谢楼主
mali12381992
发表于 2015-1-2 12:10
大神啊～～这是～～
资料特星
发表于 2015-1-2 12:46
温故而知新
dusk1982
发表于 2015-1-2 14:37
还是14版本翻译的争议用创造力取代了视野 用才华取代了想象力
NirvanaRebir
发表于 2015-1-2 16:52
收藏了.exe...........
伯黠
发表于 2015-1-2 17:36
本帖最后由 伯黠 于 2015-1-2 17:50 编辑
and most goalkeeper stats you care to mention
也是你最应该仔细斟酌的门将属性。
goalkeeper stats是门将属性（我们都知道。。）；
most直接翻译成最就行了；
care to不太确定，感觉是仔细谨慎去做吧。
然后格拉汉姆是温格前任（温格我们都知道。。），带阿森纳多少年来着，给温格留下了“后防五老”。这老头本人虽然是前锋出身但是教练风格是纯防守型的。。带着“1:0主义”和绝对重视身体拼抢的光环，作为温格的反义词都不为过。
talentzcs
发表于 2024-11-24 00:51
MARK 慢慢看顶楼主