论坛首页 › 〖FM2015专区〗 › 英语好进来看看

peng1950 发表于 2014-12-29 21:17

英语好进来看看

他已经是半主力了

blueskid 发表于 2014-12-29 21:20

曼联想要我 你看看该怎么办

frossmann 发表于 2014-12-29 21:20

曼聯想買他他想去

peng1950 发表于 2014-12-29 21:24

我想留下他，回复第几条好

wang314xing 发表于 2014-12-29 21:27

选最后一个意思是你去了打不上主力

wang314xing 发表于 2014-12-29 21:28

一般都选这个解决问题了
经常遇到这种问题好解决

gemius 发表于 2014-12-29 21:28

:ljh059)一般我都用最后一条,意思大概是你去了曼联你得不到你需要的一线队表现机会,留下来对你最好:lol

Eternel 发表于 2014-12-29 21:28

peng1950 发表于 2014-12-29 21:29

非常感谢:victory:

wang314xing 发表于 2014-12-29 21:30

还不如选我说的一次搞定无后遗症

狐疑 发表于 2014-12-29 21:40

这家伙就是这样,在我队里是主力,还觉得不行

frossmann 发表于 2014-12-29 21:59

wang314xing 发表于 2014-12-29 21:30 static/image/common/back.gif
还不如选我说的一次搞定无后遗症

不一定解決的
反而高價那個還沒失手過

119744810 发表于 2014-12-29 22:20

frossmann 发表于 2014-12-29 21:59 static/image/common/back.gif
不一定解決的
反而高價那個還沒失手過

我也是选这个，大致意思是符合你的价值的报价就放人，然后就天价把对方吓退就好

风之晴 发表于 2014-12-29 22:35

老子想去曼联，你看着办

建议第五条
你YY呢吧？等他们报价你再唧唧歪歪吧

archeroden 发表于 2014-12-29 23:18

本帖最后由 archeroden 于 2014-12-29 23:24 编辑

传闻曼联要买我，你TM老是摁我在板凳老子很不爽，收到报价你最好识趣放人
1，哥们息怒，有啥办法回心转意？
2，你挺老实，但你TM给老子老老实实做板凳去！（强烈推荐这个，非坑爹非玩笑，我之前试过）
3，好，如果有报价我接受
4，如果找到替身我给你走
5，瞎你妹的bb，有报价再扯
6，知道你妹吃着碗里看着锅里，赛季结束如果曼联还有兴趣再说
7，你TM吃地沟油的命艹宋祖英的心，去曼联也只能甩毛巾

绝对第二个最合适，这情况孩子抱着对你犹如滔滔江水一样的敬仰之情要你放人，但原因不是球员想要更多钱更大的俱乐部，而是认为你对他不够重视，这情景坚决拒绝，我敢保证他会回答“你说的对”。
如果小球会被曼联挖，一般我是敲曼联一笔，选第三个，然后心里价位推荐出去（有人感兴趣还不几倍身价推？开什么玩笑！）

wwwqqjhcom 发表于 2014-12-29 23:46

不容置疑的选择最后一个。

aspg96315 发表于 2014-12-30 00:05

wwwqqjhcom 发表于 2014-12-29 23:46 static/image/common/back.gif
不容置疑的选择最后一个。

re 楼上的

楼上的楼上第二条翻译错了

nofate007 发表于 2014-12-30 08:10

没有买卖，就没有伤害..............

wwwqqjhcom 发表于 2014-12-30 08:19

aspg96315 发表于 2014-12-30 00:05 static/image/common/back.gif
re 楼上的

楼上的楼上第二条翻译错了

没啥问题吧，原译就是，我欣赏你的诚实，但现在你必须把这样的想法抛诸脑后，继续你的足球。后面的看不到了。
这么翻译没太大问题，实际上这些就是在yes，no的基础上，增加一个程度。这翻译，能理解，语义达到也不错了

lukuku 发表于 2014-12-30 08:26

还是LZ给他的定位太低，给个“一线主力”。。。天天打替补应该也不会闹了

查看完整版本: 英语好进来看看