论坛首页 › 〖FM2017专区〗 › 官方说的是正在着手翻译繁体版本！

cccpprc 发表于 2016-10-29 15:09

83279473 发表于 2016-10-29 10:55
为什么要看简体中文，我觉得玩正版游戏就应该看繁体中文，这是玩游戏以来的传统。正版游戏我就喜欢看繁体中 ...

但是我的传统是能简中尽量简中
怎么破（滑稽）

agesongy 发表于 2016-10-29 16:38

出繁中也可以 都能看

zc468520 发表于 2016-10-30 02:05

83279473 发表于 2016-10-29 10:55
为什么要看简体中文，我觉得玩正版游戏就应该看繁体中文，这是玩游戏以来的传统。正版游戏我就喜欢看繁体中 ...

什么鬼逻辑 你是中华人民共和国的公民 请遵守中华人民共和国通用语言文字法

83279473 发表于 2016-10-30 12:20

zc468520 发表于 2016-10-30 02:05
什么鬼逻辑 你是中华人民共和国的公民 请遵守中华人民共和国通用语言文字法

哈哈，就是不想遵守。

埃尘阿什 发表于 2016-10-30 12:25

简中最好，繁中其次

rockyangjie 发表于 2016-10-31 21:19

如果出简体中文，港台地区会看不懂的，反而出繁体中文，大陆人民无压力。
打个比方就是一张脸加个耳朵眼睛还是能认出来，但是去掉原来的眼睛鼻子会认不出。
所以先出繁体中文还是比较实际的

hqk10000 发表于 2016-11-6 09:16

261523422 发表于 2016-10-29 13:12
优越感

沒錯，漢字是我們祖先發明的。我為祖先們自豪

拉里老板 发表于 2016-11-6 10:14

19120852 发表于 2016-10-29 08:54
其实欧美人都比较固执 傲慢
从古代就开始看了繁中几百年 自认为繁中是正式中文 不过的确也是正式中文
只 ...

繁体字是正式文字，但是语言不是，简体的语言才是正式中文

ares_anderson 发表于 2016-11-17 19:40

zc468520 发表于 2016-10-30 02:05
什么鬼逻辑 你是中华人民共和国的公民 请遵守中华人民共和国通用语言文字法

中华人民共和国不过是中华文明数千年璀璨文明中的一页而已，所以请尊重中华文明

zhongshangs 发表于 2016-11-30 15:32

这个消息的来源是？有证实吗？最关键的其实是时间了，能尽快玩上是关键。

纳瓦斯 发表于 2016-11-30 17:43

我服了 明明是为了方便香港和其他不用简中的玩家和咱们国家的文字法没太大关系

sibanderen 发表于 2016-12-1 10:56

ares_anderson 发表于 2016-11-17 19:40
中华人民共和国不过是中华文明数千年璀璨文明中的一页而已，所以请尊重中华文明

中华文字也是从繁到简，你这么喜欢繁体字怎么不去看小篆？对了，你的输入法是拼音么？那不应该啊，应该用五笔才对，其实五笔都不好，你该用手写板才行，这样才叫尊重文字。

Rockrobbie 发表于 2016-12-1 11:07

看繁体还是感觉费劲，如果没有官方简体，我还是会继续用简体MOD。

St.Timmy 发表于 2016-12-2 02:13

ares_anderson 发表于 2016-11-17 19:40
中华人民共和国不过是中华文明数千年璀璨文明中的一页而已，所以请尊重中华文明

繁体字也只是一页而已，你咋不去用甲骨文

查看完整版本: 官方说的是正在着手翻译繁体版本！