希腊就是希腊，这么长的名字还有重名的，还同时竞争国家队。

梅西也篮球 · 发表于 2014-1-22 16:48

本帖最后由梅西也篮球于 2014-1-22 16:50 编辑

好长的名字，也重名了。难道是姓氏？

xuechengji01 · 发表于 2014-1-22 17:06

希腊姓帕帕多普洛斯的很多的国家队里就起码有俩

其他的还有帕帕斯塔索普洛斯
还有查尔基亚斯、措尔瓦斯、西法基斯、马尼亚蒂斯、卡拉古尼斯、费特法齐季斯、利贝罗普洛斯、萨尔皮吉季斯……

luoyue · 发表于 2014-1-22 17:13

ls口活不错...

梅西也篮球 · 发表于 2014-1-22 17:14

xuechengji01 发表于 2014-1-22 17:06
希腊姓帕帕多普洛斯的很多的国家队里就起码有俩

其他的还有帕帕斯塔索普洛斯

原来真是姓氏啊。

xuechengji01 · 发表于 2014-1-22 17:32

luoyue 发表于 2014-1-22 17:13
ls口活不错...

能解说希腊比赛的解说员一定能也能主持好声音

xuechengji01 · 发表于 2014-1-22 17:34

梅西也篮球发表于 2014-1-22 17:14
原来真是姓氏啊。

还是个大姓呢……

namnam · 发表于 2014-1-22 18:20

我曾经做过一版原创翻译帖，这个姓算其中最威武霸气的，译为“怕不怕都扑搂死”，对方哪个还敢靠前？