重新装了一遍游戏和打了一遍汉化，求在不删除文件下怎样覆盖才能全部正常显示中文？

仙道彰31 · 发表于 2014-3-2 22:08

看“吉风之狼”的那个帖子好像需要删除文件夹，怕删了会有跳出情况，在不删除文件下，如何覆盖才能全部正常显示中文啊？
求各路大神支招，已经重新安装了一遍游戏和重打了汉化了~~~

仙道彰31 · 发表于 2014-3-3 16:37

晕，等了一天都没有搞定的来回答一下？:tsj1]

niffler · 发表于 2014-3-3 16:50

等爆棚的汉化更新吧……

arctic_fox · 发表于 2014-3-3 16:54

仙道彰31 发表于 2014-3-3 16:37
晕，等了一天都没有搞定的来回答一下？

翻一下这个帖子吧，现成的：http://www.playgm.cn/forum.php?m ... p;page=8#pid8184739

kx7aaa · 发表于 2014-3-3 17:00

仙道彰31 发表于 2014-3-3 16:37
晕，等了一天都没有搞定的来回答一下？

跟你说按照疾风之狼的做（覆盖那两个文件）没问题，但是不要把updates里面的各版本文件夹删了照样是完美汉化+中文解说
至于会不会跳出反正没删任何东西应该来讲不会跳出可以在6.9之前存一下档试试

仙道彰31 · 发表于 2014-3-3 18:19

kx7aaa 发表于 2014-3-3 17:00
跟你说按照疾风之狼的做（覆盖那两个文件）没问题，但是不要把updates里面的各版本文件夹删了照样是完美 ...

没有删updates里面的各版本文件夹，就是将将\data\events\events.cfg复制到\data\updates\update-1430\events\ 目录下；\data\languages\english (us).ltc复制到\data\updates\update-1430\languages\changes\目录下。
其它都正常，就是国家名和联赛名还是英文的

qq5753755 · 发表于 2014-3-3 18:22

仙道彰31 发表于 2014-3-3 18:19
没有删updates里面的各版本文件夹，就是将将\data\events\events.cfg复制到\data\updates\update-1430\ev ...

哥们我也是等了一天了也没见人解决国家和联赛名字是英文的问题如果你解决了一定要说一下啊

kx7aaa · 发表于 2014-3-3 18:40

本帖最后由 kx7aaa 于 2014-3-3 18:41 编辑

qq5753755 发表于 2014-3-3 18:22
哥们我也是等了一天了也没见人解决国家和联赛名字是英文的问题如果你解决了一定要说一下啊

爆棚根本就没汉化联赛名称和联赛名字啊二位:L

我1422开的档里面有自己下载的单独联赛名称汉化补丁升级1430引擎后玩这个档依然可以显示中文

但是1430重新开档已经不管用了原因未知。

仙道彰31 · 发表于 2014-3-3 18:45

kx7aaa 发表于 2014-3-3 18:40
爆棚根本就没汉化联赛名称和联赛名字啊二位

我1422开的档里面有自己下载的单独联赛名称汉化补丁 ...

之前1422的时候我没用单独联赛名称汉化补丁啊，只打了爆棚汉化，联赛也显示的中文啊

qq5753755 · 发表于 2014-3-3 19:32

kx7aaa 发表于 2014-3-3 18:40
爆棚根本就没汉化联赛名称和联赛名字啊二位

我1422开的档里面有自己下载的单独联赛名称汉化补丁 ...

明明是汉化了的啊哥哥就像你那里开档选择联赛全是英文不是英超德甲什么的？

alon6867 · 发表于 2014-3-3 20:34

qq5753755 发表于 2014-3-3 19:32
明明是汉化了的啊哥哥就像你那里开档选择联赛全是英文不是英超德甲什么的？

1422时反正联赛全是英文。。爆棚汉化

dlm880523 · 发表于 2014-3-3 21:13

我更倾向于等最新汉化吧

19860628ty · 发表于 2014-3-3 21:23

我1422的时候打的爆棚联赛名也是中文

qq5753755 · 发表于 2014-3-3 22:05

alon6867 发表于 2014-3-3 20:34
1422时反正联赛全是英文。。爆棚汉化

那你国家也是英文么？

alon6867 · 发表于 2014-3-3 22:38

qq5753755 发表于 2014-3-3 22:05
那你国家也是英文么？

1422时国家是中文。。不过升级1430后都是英文了