“# FRONT_END - They throw money at the club to spend.（前景）
挥舞着票子到处砸人的类型
# BACK_END - They spend enough to make them a force in their current league but if they go up a level or two it would no longer apply.（背景）
这个意思不怎么明白，在当前联赛会有所投入，升级之后就不投钱了？
# UNDERWRITER - They don't give the manager any extra transfer budget but come the end of the season they will always cover any loss the club is making and not expect the money back.（担保人）
不会有额外的转会投入，属于正常范畴内，但是每个赛季俱乐部的工资运营亏损全部无视，亏多少补多少”
FRONT_END - They throw money at the club to spend.
他们对俱乐部大把撒钱。
BACK_END - They spend enough to make them a force in their current league but if they go up a level or two it would no longer apply.
他们会提供足够的资金，使你的俱乐部有足够的实力应付当前的情况，可一旦俱乐部向前迈进一步，他们将不再提供更有力的支持（比方说，给你足够的钱支持你称霸甲级联赛，可你冲超成功之后却不再给你进一步的更有力支持）。
UNDERWRITER - They don't give the manager any extra transfer budget but come the end of the season they will always cover any loss the club is making and not expect the money back.
他们并不会给你停工任何额外的转会资金，但是在每个赛季末会为你填补你所造成的任何亏供，并且不会指望你为俱乐部创造什么利润。
发表于 2014-10-28 14:49
