请问球队名汉化了没有啊，我的是没有，因为看见有人说沙尔克04名字是盖尔森基兴

politics99 · 发表于 2015-2-5 20:14

请问球队名汉化了没有啊，我的是没有，因为看见有人说沙尔克04名字仍然显示是盖尔森基兴，不知道是另外装了球队汉化，还是我的补丁少打了？

哀夜之殇 · 发表于 2015-2-5 20:37

爆棚汉化不汉化球队名和球员名
沙尔克04全称是盖尔森基兴-沙尔克04足球俱乐部（德文：Futball-Club Gelsenkirchen-Schalke 04，简称：FC Schalke 04）
所以盖尔森基兴不是假名是真名，只是可能看着不习惯而已

zzpiggy · 发表于 2015-2-5 20:40

现在都流行搞基，叫基兴好啊！{:soso_e151:} {:soso_e179:}

wwwqqjhcom · 发表于 2015-2-5 20:57

爆棚汉化，是不会汉化球队名的。叫盖尔森基兴，是和德国灰人一样的版权问题。用之前帖子里面的实名补丁，就可以处理了http://www.playgm.cn/thread-740038-1-1.html

[求助] 请问球队名汉化了没有啊，我的是没有，因为看见有人说沙尔克04名字是盖尔森基兴