22.4禁区杀手这个习惯没有了是bug嘛

dimk · 发表于 2022-3-30 10:03

本帖最后由 dimk 于 2022-3-30 14:05 编辑

数据库编辑器里还有这个特性，但是到游戏里就变成了不喜欢跑空挡接球，切成英语看了一下好像不是翻译问题。这个是bug嘛？
editor里叫 penalty box player，游戏里does not move into channels

JimmyWong · 发表于 2022-3-30 18:19

谢谢您的反馈，经过调查后，Does not move into channels (不喜欢跑空挡接球) 和 Penalty box player (禁区杀手)是同一个球员习惯。我们认为‘不喜欢跑空挡接球’的描述更加适合这个球员习惯的功能。我们将在未来版本中修改这个错误，谢谢。

511709324 · 发表于 2022-3-30 11:00

其实我感觉这意思差不多就是"禁区杀手“了

出卖 · 发表于 2022-3-30 13:28

还有这习惯吗，，一直都没注意过

ty714979956 · 发表于 2022-3-30 13:31

翻译问题吧，很多习惯都需要理解不能看字面意思，建议百度学习自己整理

dimk · 发表于 2022-3-30 14:05

ty714979956 发表于 2022-3-30 13:31
翻译问题吧，很多习惯都需要理解不能看字面意思，建议百度学习自己整理

不是翻译问题，editor里叫 penalty box player，游戏里does not move into channels

ty714979956 · 发表于 2022-3-30 14:16

dimk 发表于 2022-3-30 14:05
不是翻译问题，editor里叫 penalty box player，游戏里does not move into channels

禁区之狐——喜欢在禁区里活动

见仁见智

chive · 发表于 2022-3-30 17:13

这个是不是形容那些铁饼人例如以卡尔第阿？

[求助] 22.4禁区杀手这个习惯没有了是bug嘛