seanlee123 发表于 2009-1-4 05:35

汉化出来开新档——Forest Green Rovers

本帖最后由 seanlee123 于 2009-1-4 08:59 编辑


    等汉化这些日子，除了一直研究《TT&F战术理论与框架》外，就是读林海听涛的《冠军教父》了，本打算直接开档诺丁汉森林，后来想想直接开英冠少了不少乐趣，所以就去国家联赛瞅了瞅，正好发现了Forest Green Rovers这支球队，名字很不错，同样具有森林的气势，就他了。
   既然决定了带这支队，就要多了解一下，所以就去了Forest Green Rovers的官网，研究了一阵子，下面向大家介绍一下这支球队。


球队简介
英文名称：Forest Green Rovers
成立时间：1890年
联赛级别：Blue Square Premier （英格兰第五级别联赛）
主席:Peter Vick
主教练: Jim Harvey
球场名称：The New Lawn Stadium
地 址:Forest Green Rovers F.C.,The Lawn, Nympsfield Road, Forest Green, Nailsworth, Glos. GL6 0ET
E - mail:forestgreen@roversfc.freeserve.co.uk
球队主页:http://www.fgrfc.co.uk/

球场照片


球队历史
* 1968年-69年：球队建立，参加Gloucestershire County League
* 1975年-76年：加盟Hellenic League Premier Division
* 1981年-82年：Hellenic League Premier Division冠军。英格兰足总杯冠军；晋级南部联赛米德兰区
* 1989年：球队更名为Stroud F.C.
* 1992年：队名更回Forest Green Rovers
* 1995年-96年：转为联赛南部组球队
* 1996年-97年：南部联赛南部组冠军；晋级南部联赛超级组
* 1997年-98年：南部联赛冠军; 晋级全国联赛
* 1998年-99年：英格兰联赛锦标亚军 （The Football League Trophy也有翻译先锋挑战杯的）
* 2000年-01年：英格兰联赛锦标亚军
巴塞罗那的队徽设计灵感来源于格林森林流浪

球队记录
*最佳联赛排位: 国家联赛(第5级) 第9名，2002年-03年
*最佳英格兰足总杯表现: 第2轮，1999年-00年
*最佳英格兰联赛锦标表现: 亚军，1998年-99年、2000年-01年
*最佳英格兰足总杯表现: 冠军，1981年-82年
*最佳英格兰足球联赛杯表现: 第1轮，2003年-04年

球队荣誉
*英格兰足总杯 冠军 1982年
*南部联赛超级组 冠军 1998年
*南部足球联赛 南部组 冠军 1997年
*Hellenic League Premier Division 冠军 1982年

球队目前排名

   虽然目前球队在国家联赛的排名并不乐观，不过我相信在我的带领下森林流浪者会创造更多的奇迹！
最后送上我带球队新赛季的球衣，找的李宁的赞助，看来李宁对我在英超的发展还是很有信心的。嘿嘿~等球队升级了再做新赛季球衣和第三比赛服。

seanlee123 发表于 2009-1-4 05:36

急不可耐了，汉化一出来就奋战！

见谁咬谁 发表于 2009-1-4 08:41

CM0304带过这支球会，当时记得开档在南区

会呼吸的梨 发表于 2009-1-4 10:37

等着下午的汉化哟.....建议整个低级联赛教练QQ群 可以交流经验

05世界杯 发表于 2009-1-4 10:40

先玩米兰,在玩那些低级别的联赛:ljh061)

东欧核弹头 发表于 2009-1-4 11:17

LZ球衣做的不错，我还真以为是李宁赞助的球衣，上官网一看原来是茵宝。

最爱布莱克本 发表于 2009-1-4 15:43

1981年-82年：Hellenic League Premier Division冠军。英格兰足总杯冠军；晋级南部联赛米德兰区
不可能有足总杯冠军吧，应该是足总优胜杯

zhchx0327 发表于 2009-1-4 16:46

居然有个足总杯冠军？令人惊讶

seanlee123 发表于 2009-1-4 17:39

1981年-82年：Hellenic League Premier Division冠军。英格兰足总杯冠军；晋级南部联赛米德兰区
不可能有足总杯冠军吧，应该是足总优胜杯
最爱布莱克本 发表于 2009-1-4 15:43 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif
我按照官方翻译的，水平有限~可能翻译错了，大家多包涵~

seanlee123 发表于 2009-1-4 17:39

LZ球衣做的不错，我还真以为是李宁赞助的球衣，上官网一看原来是茵宝。
东欧核弹头 发表于 2009-1-4 11:17 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif
过奖，略微修改了下而已。没什么的~

紫色百合花 发表于 2009-1-6 18:41

哈哈，PS得非常不错，支持！

crdreamer 发表于 2009-1-6 22:24

能不能帮我的fisher也做个呢

seanlee123 发表于 2009-1-7 00:38

12# crdreamer
看短消息。我尽量帮忙

Yeahlvlvlv 发表于 2009-1-7 01:07

李宁很亮眼么
快更新:ljh047)

seanlee123 发表于 2009-1-7 01:33

李宁很亮眼么
快更新:ljh047)
Yeahlvlvlv 发表于 2009-1-7 01:07 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif
没有更新啦。开了档自己慢慢玩~

zaaqqq741 发表于 2009-1-7 02:31

LZ为这支球队的官方网站增加了不少来自中国的点击率啊
页: [1]
查看完整版本: 汉化出来开新档——Forest Green Rovers