fmer11 发表于 2009-1-6 22:50

雇员声望（仅限当地）翻译重复

打上爆棚1.0汉化后发现雇员的声望中 Regional 和 Local 都被翻译成 仅限当地 ，这样同是 仅限当地也不知道到底是哪个声望级别了……

先前用FMT发简单汉化， Regional 和 Local 分别翻译成，限于当地、当地知名。

一个小小的翻译bug，希望新版改进，这个改动不费多少功夫吧……

Perfect 发表于 2009-1-7 00:37

已作出调整
页: [1]
查看完整版本: 雇员声望（仅限当地）翻译重复