batiwu 发表于 2009-10-13 10:52

意大利的斯卡法塔森(scafatese)

哪位知道意丁的scafatese在意大利的那个城市？谢谢

zhchx0327 发表于 2009-10-13 11:02

去谷歌地球上搜搜看

batiwu 发表于 2009-10-13 11:08

就找到个scafati，在Napoli东南附近，但好像没有看到scafatese，不知道是不是没这个地名的。

batiwu 发表于 2009-10-13 11:21

哈哈，找到了，就是这个scafati，东面不远就是pagani，怪不得俱乐部的死敌是paganese。距离那不勒斯大概50公里，估计是个小镇。而且Scafati附近就是Pompei，难道是庞贝古城？？？

继续探索中......

batiwu 发表于 2009-10-13 11:27

果然就是被火山掩埋的庞贝古城。不错不错，哈哈！

阿尔贝塔奇 发表于 2009-10-13 18:24

庞培的光荣历史得以延续

三月惊蛰 发表于 2009-10-13 21:50

我只是路过关注下

Yeahlvlvlv 发表于 2009-10-13 22:36

paganese倒是带过。。。还蛮不错滴:ljh048)

三月惊蛰 发表于 2009-10-14 07:53

继续关注一下   :tsj26]

powderjing 发表于 2009-10-14 08:47

这个球队是什么等级的啊?

zsm8852577 发表于 2009-10-14 08:59

百度一下就知道了

zaaqqq741 发表于 2009-10-14 15:21

百度未必查的到阿
scafati在那不勒斯东南附近，这说的对，跟那不勒斯同属一个大区，叫坎帕尼亚，而那不勒斯就是首府。
这支球队1922年建立，球队颜色为黄蓝色调。

liknight 发表于 2009-10-22 23:47

scafati……意大利语里面scafata或者scafato或者scafate的复数形式、表集合，多用作地名
scafatese……所有格形式，就像american之于america，可以翻译成死卡罚特人队
页: [1]
查看完整版本: 意大利的斯卡法塔森(scafatese)