zyprock 发表于 2011-1-17 05:23

个人觉得有一处翻译不妥



个人认为,此处的“Last Negotiation”应该翻译为“上一次出价”,而不是“最终出价”,因为点击后会回到前一次的报价。
如果方便改,希望辛苦爆棚汉化小组修改一下,力求完美嘛,谢谢

werderfan 发表于 2011-1-19 20:54

严重同意!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

jay451 发表于 2011-1-21 04:09

严重同意+1

Perfect 发表于 2011-3-10 20:04

fixed
页: [1]
查看完整版本: 个人觉得有一处翻译不妥