杜加里 发表于 2011-9-7 10:45

推荐各位LLM一读《《英国的足球学徒》》真实的低级别球员故事


   我是牛津联队(Oxford United)的门将。今天，我将迎来在低级联赛中担任守门员的第12个赛季。从小时候在布里斯托(Bristol)本地球队斯托克巷(Stoke Lane)踢球时起，我就开始守球门。1995年，13岁的我加入了布里斯托城(Bristol City)。同年他们开除了我，因为我个头太小。一周之内我就转到了布里斯托流浪者(Bristol Rovers)——这是我少年时代效力的俱乐部。

从16岁起，我在布里斯托流浪者当了3年学徒。过去的体制就是这样，后来各个俱乐部纷纷开校办学，招收那些温室里长大的孩子。当学徒的第一年，我的周薪是42.50英镑，第二年涨到50英镑，第三年是90英镑。我每天早上六点起床，坐两趟公交车横跨整个城市去训练。我们必须给球员们擦鞋子，打扫更衣室，甚至厕所。如今没几个球员会干这种事了。为了防止我当不成职业球员，我还得去上学，并通过休闲与旅游专业的A-leve考试。不过，18岁时我拿到了布里斯托流浪者职业球员的合约，为期一年，周薪是125英镑。

当你的职业达到这样的程度时，往往会遇到一些奇怪的波折。成为职业球员的第一个赛季，我和英格兰18岁以下国家队一起训练，球员包括现在效力女王公园巡游者(Queen's Park Rangers)的杰伊•博思罗伊德(Jay Bothroyd)、西布罗姆维奇(West Bromwich Albion)的波阿斯•迈希尔(Boaz Myhill)，以及托特纳姆热刺(Tottenham Hotspur)的杰梅恩•迪福(Jermain Defoe)。在2006年以前，我在布里斯托流浪者混得不错。后来我连掉两级，进了足协南部联赛(Conference South)的索尔兹伯里队(Salisbury)。随后我们立刻就赢得比赛，晋级到足协全国联赛(Conference National)，也就是说，我先是后退了一步，然后又开始向前走。

接着我弄折了跖骨。当时我在度假，从海里游泳归来时在一块岩石上崴了脚。我丢掉了在索尔兹伯里的头号位置，而等到我养好伤，他们陷入了财务困境。为了减少工资开支，他们把我借给了诺斯维奇维多利亚(Northwich Victoria)。诺斯维奇一片混乱，球员们连续4个月拿不到工资。我在银行有一笔按揭，我不知道上哪去弄下一笔还贷的钱。就连电费都让人发愁。整整4个月没有拿到一分钱，我们考虑在某场比赛前换好球衣，然后跟俱乐部主席摊牌：不付工资，就不上场。英格兰职业足球运动员协会(PFA)很了不起，在他们插手后，我们拿到了钱。但是诺斯维奇最终还是被接管了。

2009年夏天，我和牛津联队签了约。上个赛季，我们晋升乙级联赛——在足协全国联赛决赛中，我们在温布利球场(Wembley)以3比1打赢了约克队(York)。小时候，我就梦想在温布利球场踢球……一时间，我根本不敢相信梦想成真了。

我每周工作5天：我们每天有3次训练，周六和周日休息。有时候，要是教练不高兴，我们一周要训练7天。我很满意这项合约，而且感觉收入有了保障：我可以存点钱，并缴纳养老金。不过球员们从不透露自己的收入——这个问题太敏感，球队经理们也担心球员被挖走。

超级联赛和低级联赛球员工资的鸿沟，并不反映他们能力的差距：工资有天壤之别，但能力水平并非如此。我们拿不到多少赞助，所以得到认可很重要。手套公司请我免费戴他们的手套，这很不赖。在非联赛球队时，我买双手套要花40英镑，而且一双我要用好久。去年我被牛津联队的球迷们选为当季最佳球员，所以现在我去乐购(Tesco)会被认出来：人们叫住我，我就和他们聊天——他们表现出欣赏之情，而且他们是我的衣食父母。

足球已经失去魅力了吗？不，它的魅力有增无减，尤其是对我们这个级别来说，而且，我们的球迷和超级联赛的球迷一样热情。

我现在不去想以后不踢足球要干什么。

我希望能够晋级，不管是在牛津联队还是另外一个俱乐部都好，而且我想继续为英格兰踢球。我的合约将在我31岁时到期（我现在29岁），我希望在那个时候达到巅峰状态：这对门将来说是可能的。我为什么不能踢到40岁？

lxldragon 发表于 2011-9-7 10:58

小人物的成长肯定是充满辛酸

yeming0814 发表于 2011-9-7 11:00

LZ连载吗，不错啊，支持先

gaodamuchang 发表于 2011-9-7 11:38

游戏里有这个门将啊
Ryan Clarke
还在oxford

旋转的飞鸟 发表于 2011-9-7 16:07

令人感动的执着。小球会的球员。。。。。。

zhchx0327 发表于 2011-9-7 18:02

这是一份采访记录

a20090702 发表于 2011-9-7 19:38

门将31岁达到巅峰状态是很正常的！

普通人的感动啊~

qzdsqs 发表于 2011-9-7 19:42

llmV5   llmV5

三月惊蛰 发表于 2011-9-7 21:41

低级联赛的球员，很多时候是真正的享受足球的人。

杜加里 发表于 2011-9-8 17:17

他们的工资在英国算低收入阶层吗

Tim酱 发表于 2011-9-10 02:38

不算吧 您的帖子长度不符合要求

ar2511 发表于 2011-9-14 13:17

稅前稅後很大差別

稅前就低，稅後就不錯。

wdq342515423 发表于 2011-9-14 18:33

顶下~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

sword00 发表于 2011-9-15 08:39

低级联赛的球员，很多时候是真正的享受足球的人。
三月惊蛰 发表于 2011-9-7 21:41 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif
纯引用！字数补丁补丁补丁。。。。。。。。。。

钢蛋帝 发表于 2011-9-15 11:08

看了我很感动啊！再和国内的那些大爷一比，我#￥%……&*

powderjing 发表于 2011-9-15 11:46

这孩子真是好啊

xzyisboy 发表于 2011-10-3 03:22

羡慕外国的足球环境。。看看咱国内。。

Nascimento 发表于 2011-10-3 09:36

希望他能一直享受足球的简单的快乐。

361236402 发表于 2011-10-3 09:58

恐怖的伊万 发表于 2011-10-3 11:12

我们必须给球员们擦鞋子，打扫更衣室，甚至厕所。

做学徒很辛苦哦
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 推荐各位LLM一读《《英国的足球学徒》》真实的低级别球员故事