windfreedom 发表于 2011-11-11 19:09

FM2012翻译建议

“XXX demands focus on preparation”被翻译成“XXX要求赛前准备集中精神”
这个不通顺吧
比如“集中精神准备比赛”或者“专注于赛前准备”,如何?

iPuerta 发表于 2011-11-12 04:49

好等大P修正

Perfect 发表于 2011-11-16 00:26

fixed
页: [1]
查看完整版本: FM2012翻译建议