master_wu 发表于 2011-12-7 16:54

继续抓虫3

本帖最后由 master_wu 于 2011-12-8 16:50 编辑

原文为CLOSE DOWN CORNER，所以应翻译为：靠近角球区


简写也是错误的



***************************

这是赛后新闻发布会，比赛已经结束，所以这句翻译成：瞧见了吧，这是场精彩的比赛。比较好



**********************

函数

Perfect 发表于 2012-2-9 13:01

fixed
页: [1]
查看完整版本: 继续抓虫3