qinyiyang 发表于 2012-11-17 22:39

翻译问题

国家队教练打电话给球员，球员最后一句，英文thanks for you call，现在好像被翻译成“谢谢你的参与”了，与语境不符，我觉得翻译成“谢谢您的电话”比较好一些
页: [1]
查看完整版本: 翻译问题