ebis
发表于 2012-12-26 12:19
回复 18# chrishuang
头像包我感觉是多重侵权,即侵害了球员的肖像权 还侵害了SI
jarod247050
发表于 2012-12-26 12:21
大爱爆棚汉化,感谢大家
nerd
发表于 2012-12-26 12:21
回复 20# ebis
对引进不抱希望,只希望出中文版,繁体即可,不强求简体
ebis
发表于 2012-12-26 12:22
回复 16# greenriver
是否可以以汉化外包的形式跟SI签订协议,雇佣爆棚小组来进行汉化,这样既可以填补网站运营支出 还可以获得授权, 但是理想总是与现实有差别的。
chrishuang
发表于 2012-12-26 12:23
回复chrishuang
头像包我感觉是多重侵权,即侵害了球员的肖像权 还侵害了SI
ebis 发表于 2012-12-26 12:19 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif
但实际上无论是球员还是SI都很难追究的,另外个人制作头像包自己使用是不会构成侵权的,只有传播才会造成侵权。
ebis
发表于 2012-12-26 12:25
回复 25# chrishuang
嗯,够不够成侵权主要还是要靠证据来说话
greenriver
发表于 2012-12-26 12:25
回复greenriver
是否可以以汉化外包的形式跟SI签订协议,雇佣爆棚小组来进行汉化,这样既可以填 ...
ebis 发表于 2012-12-26 12:22 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif
现在是SI完全对中国市场没有兴趣,早些年小组免费提供汉化文件给SI他们也不要
wsyzya
发表于 2012-12-26 12:27
加精前刘明
ebis
发表于 2012-12-26 12:27
回复 27# greenriver
{:em26:} 唉,估计看中国盗版市场太疯狂了,所以没兴趣
fifa2001ys
发表于 2012-12-26 12:28
本帖最后由 fifa2001ys 于 2012-12-26 12:29 编辑
其实爆棚这么多年一直尽心尽力,人家完全都是牺牲业余休息时间义务来做汉化,且不收取任何费用。他们完全可以不做,但是他们非常有责任心,本着为广大fm粉丝谋福利的态度来做汉化,且力求完美,时常更新!这是很难得的!从这点看,他们是一群非常值得尊敬的朋友。今年,因为一些不开心的事情他们放弃了继续汉化的努力。试问,谁愿意看见自己心爱的作品被别人拿去赚钱?谁愿意看见事态的发展背离了自己的初衷?所以,他们放弃继续汉化,这是完全可以理解的,因为事情已经不可收拾了。原文作者根本无视爆棚小组的牺牲,一味只要索取,索取,索取,这样的人根本不值得去理会。
nerd
发表于 2012-12-26 12:29
回复 27# greenriver
只是免费没有附加条件吗?那怎么可能不要呢?SI的人都是傻瓜么?
ebis
发表于 2012-12-26 12:30
回复 30# fifa2001ys
不过我觉得一味的谩骂 讽刺 挖苦 也并非解决之道,大家针对这种问题的时候还是要理性看待
rthbk
发表于 2012-12-26 12:30
文化局 是什么都管,反正一路向西 是不管。。。。
没的中文版无所谓但是要开通中国玩家购买支付系统
chrishuang
发表于 2012-12-26 12:35
回复chrishuang
嗯,够不够成侵权主要还是要靠证据来说话
ebis 发表于 2012-12-26 12:25 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif
侵权一般是侵权方获利或者被侵权方利益受损,个人制作头像包在自己的游戏里使用,要证明是该行为具备侵权的要素基本不可能的。
ebis
发表于 2012-12-26 12:36
回复 34# chrishuang
{:em46:} 所以他们找不到证据
jayandf4
发表于 2012-12-26 12:36
回复 27# greenriver
煞笔江青,说这么多干嘛。。有意思?
greenriver
发表于 2012-12-26 12:39
回复greenriver
煞笔江青,说这么多干嘛。。有意思?
jayandf4 发表于 2012-12-26 12:36 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif
我无聊等外卖啊……
jayandf4
发表于 2012-12-26 12:41
回复 37# greenriver
天朝最不缺阴谋论。。没事还不如刷微博。。
lovejuventus
发表于 2012-12-26 12:43
这个需要顶起
球队总监
发表于 2012-12-26 12:43
说得好,但是汉化正式版到现在还不出,很失望