还是一大进步的，目测明年有希望关中了
本帖最后由 百合花骑士 于 2016-10-27 11:19 编辑
胜利了！我立马滚回去改好评
————————————————————————
太激动了= =只注意了前面的话，原来官中还没出
那还是不改的好，懒得改了
非常感谢楼主一直以来的努力
不是一直都有嗎. 換了個方式......
達到一定銷量的那個比較難找出來, 因為已經是幾年前的事, 而且SI 論壇 曾經改板了, 但我記得有人轉貼到爆棚這裡的
https://community.sigames.com/topic/377574-chinese-language-support/?page=1
本帖最后由 ctlphoebus 于 2016-10-27 11:56 编辑
虽然一直喷SI，不过看到连德语版都没有？？？好像平衡了一点
话说不会是因为传说中SI一贯吹英踩德，德棍看不下去不如正结果恶性循环吧233
本帖最后由 Jose丶Mourinho 于 2016-10-27 11:41 编辑
自己本身不懂英文，不能像各位一样去论坛什么的发帖。各位辛苦了。
自从论坛倡导正版以来，我每年都是够买正版，只是一般都是汉化出来以后。
今天上论坛，看倡导买正版，给差评，毫不犹豫的在steam上买了正版。180，不管贵，还是便宜，都是几十块钱的事。
等下载好了，进游戏，然后去差评。
个人也只能做这些了，为官中尽一点微薄之力。
同时，倡导有能力的同志们，也能进行接力。如有不妥，勿喷。
为了玩FM正版，才注册的steam，之前都不知道是什么东西。。
个人认为不出中文版只能说明开发商的短视行为， 现在有哪一个商业想成功离得开中国？就连国外的奢侈品店里都是中文介绍，中国销售员。
总结：SI是SB
会哭的孩子有奶吃，革命尚未成功同志仍需努力！
严子说 发表于 2016-10-27 11:43
会哭的孩子有奶吃，革命尚未成功同志仍需努力！
大闹大解决 小闹小解决 不闹不解决
现在就等社区翻译工具了，如果可以支持大量导出文本，我有信心几天内弄出机翻汉化
中国P社用户比SI的忠诚度高多了。群星吧人口2.6W，中国正版销量视1.3W。而且还是在群星出来就立马秒破的前提下，主要还是P社的态度。下一步群星要进驻TGP，用户估计要涨很多。
论对用户的态度上，P社虽然懒，但是真的比SI好很多，P社只要用户多，直接跪舔没悬念。中国P社游戏任何一款的玩家要有FM多，P社所有游戏的中国部分能上天。看看波兰就知道了，P社跪舔大波波毫无压力。
而且在语言上，刚开始HOI４没有俄语，毛子在论坛发帖说没二战游戏没俄语是个笑话，P社立马上俄语。
很惭愧，做了点微小的贡献
刚才果断去投了差评
Jose丶Mourinho 发表于 2016-10-27 11:37
自己本身不懂英文，不能像各位一样去论坛什么的发帖。各位辛苦了。
自从论坛倡导正版以来，我每年都是够买 ...
来加个好友~
我就想知道最后会有官方中文吗？
感觉这像是抗战胜利的赶脚~
超级奶爸 发表于 2016-10-27 12:47
我就想知道最后会有官方中文吗？
等于是开放mod权限，以前汉化第3方mod出问题官方不理会。
现在他们给予字体支持。
我突然很期待会有很多中国大神开始制作汉化语言了~
虽然爆棚小组的汉化一直都很好，不过SI开放这个权限也等于是减轻了爆棚一些压力吧
毕竟从以前到现在，国内也只有爆棚小组有能力也有质量能完成这唯一的任务，每年的压力肯定不小
即便FM18也没出中文，我看好会有很多民间的新汉化团队加入到这个大队伍当中，
这对每个玩家来说也都是好事。
缓兵之计。。差评确实造成了很大的压力，只是前面的话放的太狠，100%妥协失了脸面。找了一个折中的办法。到底出不出官方中文，日后再说。