【理性差评】SI主管推特给出友情提示，不许辱骂工作人员
本帖最后由 18651409808 于 2016-10-29 04:51 编辑惟恐天下不乱的我又来了，大家如果在差评或者steam讨论组辱骂SI工作人员的，可以以文明的方式说出，不然别给自己带来不方便，哈哈哈
今天FM2017开发商SI的主管在个人推特上表示：“友情提示：辱骂我或工作室成员的行为都会被封号（指的是游戏里的账号）or屏蔽。”
推文底下还有人问“你指的是那些给差评的中国人吗？”
他回复道“我已经习惯了”。
原文：A polite reminder - abuse to me or anyone else at my studio leads to an instant block from our accounts. Play nicely.
刚刚有热心的坛友提醒我，不是封掉游戏，而是推特帐号上把骂人的人给屏蔽掉
block from our accounts
是不是也能理解为从游戏账户中移除用户帐号，因为steam差评和讨论里也是有人骂人的。因为我是转发的游戏报导，别人特地括号指游戏帐号
我的英语也是very poor ，希望多几个大神给出意见，不过我更倾向于在推特中屏蔽骂人者，不然的话，这Miles 的公关能力也是差到天际了
目前游戏的好评已降至32%。
让我先死袄一死袄，憋不住了，怕是好评率继续强势走低
吹NB呢，你让他封一个试试，他的用户协议里哪条写了不允许骂制作商了 只要他敢封一个国区的账号，我们真可以众筹律师告他们了 字里行间一股对国人的歧视和优越感,看来差评是对的,只是还不够 再接再厉，弄到10%以下最好 首先骂人确实是不正确的行为，骂人被封号也可以理解是骂人者的咎由自取。但是为什么我感到了他高人一等的语气呢？ 看到你在steam里的评论了 不要怕，继续差评走起 吓尿了
。。。。。。。 我一句没骂，在推特直接被他屏蔽 阿Chon、 发表于 2016-10-28 19:05
我一句没骂，在推特直接被他屏蔽
我看到了，还截图了，还准备上图的，哪知道今天上图达到上限了 本帖最后由 kpsia118 于 2016-10-28 19:11 编辑
拜托，他说的是官方论坛账号，或twitter账号。
他鬼知道你正式的steam账号是那个？
我还在曼联官方论坛被ban过一次呢。 kpsia118 发表于 2016-10-28 19:10
拜托，他说的是官方论坛账号，或twitter账号。
他鬼知道你正式的steam账号是那个？
真的嘛？截个图给我看下，复制也行。我懒得挂VPN看原文了，这是别人报导的，后面还特地括号了是指的游戏帐号 开发者有权限封号的（指的是steam账号的社区权限，还是可以登录玩游戏的），这点请注意。。。 不违法吗？ 骂人是不太礼貌，但也不能所有人都跟外交部发言人似的 18651409808 发表于 2016-10-28 19:12
真的嘛？截个图给我看下，复制也行。我懒得挂VPN看原文了，这是别人报导的，后面还特地括号了是指的游戏 ...
A polite reminder - abuse to me or anyone else at my studio leads to an instant block from our accounts. Play nicely.
block from our accounts = 从他的twitter账号ban掉你。
这样你就联络不到他了。就像有人天天微信骂你，你封锁了那个人。
、
这里请问他的微信还能用吗？
当然还可以啊，只是联络不到你而已啊。。。。
kpsia118 发表于 2016-10-28 19:18
block from our accounts = 从他的twitter账号ban掉你。
这样你就联络不到他了。就像有人天天微信 ...
你这么一说，我比较赞同你的翻译 18651409808 发表于 2016-10-28 19:34
你这么一说，我比较赞同你的翻译
我就是推特被屏蔽。我都没骂他， 我也没骂他 以前和他说 We 【屏蔽词语】ing Chinese ,结果他以为我在骂他，搞得我还得给他道歉
我觉得还是别人身攻击的好
页:
[1]
2