给爆棚小组提个建议
个人觉得爆棚要想恢复以前做汉化的时代最好就是汉化官方数据库的人名,现在机翻错误太多了,虽然有一些INC文件,但是也只是汉化了部分之名球员,对于随机人跟非知名球员根本没汉化,每次都是玩到哪自己加昵称到哪,就突发奇想爆棚或许可以这样做。至于老玩家确实喜欢英文人名,但是国内应该喜欢中文人名的更多吧。而且FIFA跟实况英文名也看够了。最好是可以选英文(也就是目前爆棚的联赛队名中文,球员英文)或者全中文。当然这些只是建议,也不知道实际上人力物力麻烦不。也许很麻烦吧。
页:
[1]