查看: 1120|回复: 2

请各位老大进来看看,这是汉化的问题吗?

[复制链接]
发表于 2009-4-2 14:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天新闻发布会,因为进入12月,记者问了个问题:世界足球先生马上要揭晓了,您认为谁会得奖?我就当然选了自己的卡卡,但是后来的反馈却是:我说的是卡卡的入选真是让人无法理解。弄得我的卡卡和一批队员都不满。

我想是不是在汉化的时候有些小问题,记者问我的是:您认为哪位球员入选世界足球先生的候选名单让人无法理解。

最后上图

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2009-4-2 16:06 | 显示全部楼层
大概是卡卡表现不好造成的吧,lz可以切换到英文看看
 楼主| 发表于 2009-4-2 16:23 | 显示全部楼层
刚切换英文看了,应该是游戏本身的问题。爆棚的汉化没有问题,都是按原句翻的!!!

卡卡的表现非常好的。


谢谢!!!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-10-5 03:23 , Processed in 0.025384 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表