献给那些熬夜看球的FMer，花了一个小时翻译的，来自ZM。。。国王杯分析

qq812593609

皇家马德里1-2巴萨： 皇马强劲开局但是巴萨笑到了最后

1.战报

在北京时间5点开始的国王杯半决赛第一回合皇家马德里主场对阵巴塞罗那的比赛中，皇家马德里在圣地亚哥·伯纳乌球场以1-2的比分不敌巴塞罗那，遭遇本赛季国家德比的第二场失利。巴萨则在两回合的国王杯比赛中占得先机。


第11分钟，C罗接队友本泽马巧妙分边左侧突入禁区，一脚低射帮助皇家马德里1-0领先。第49分钟，巴萨铁卫普约尔俯身冲顶将哈维的角球砸进了皇马球门。


第77分钟，灵气十足的攻击手梅西一脚精准的挑传，阿比达尔接球后打入制胜的一球。

2.数据

       皇马   巴萨


控球率 32%  :  68%


角球   2    :   8


威胁传球 102   ： 118


门将扑救 9    :   3


传球失误 78   ：  75


犯规    20    ：  13


黄牌    4     ：   3





3.战术分析（来自ZM）（节选）

穆里尼奥对于队员的选择上让我们眼前一亮：本泽马和伊瓜因同时首发在场上、弃用了厄齐尔以及阿尔滕托普出现在了右后卫的位置上。
而瓜迪奥拉则延续了最近一次在伯纳乌国家德比时用的阵容，唯一不同的是，平托代替巴尔德斯成为巴萨的首发守门员。
比赛和上一次的国家德比大同小异：皇家马德里开局强势并且先领先，但是巴萨很快进入了比赛并且最终完成逆转。








皇马的开局战术：


穆里尼奥摆出了一个4-3-3的三后腰阵型，他选择的球员都是强壮的球员。中场的佩佩开始是做的阻击的工作，而不是像以前国家德比中的破坏任务。但是，当他离开他的位置时，阿隆索就会陷入4个巴萨球员的夹击中。总体上来讲，佩佩单看防梅西，阿隆索和迪亚拉给哈维和小法巨大压力。虽然伊瓜因在布斯克茨，但是他相比而言开局阶段就会自由一些。


皇马获得了一些机会，就像第一个进球一样，但是他们的压力不像这赛季第一次国家德比一样强-----一直龟缩在自己半场，交出球权，等待机会打开缺口。


巴萨的开局战术：


瓜迪奥拉这次使用了4后卫而不是3后卫，尽管阿尔维斯在右路站得很靠前。和上次国家德比相同，伊涅斯塔和小法在中场的右路活动而不是作为一个伪前锋（影子前锋？）利用球场宽度这一点不是由前锋提供而是伊涅斯塔和阿尔维斯，用前10分钟的几个横穿整个球场的传球。


阿比达尔打的是后卫且作为防守大脑，他和本泽马抵消掉了。


C罗VS阿尔维斯


上半场的关键战场是C罗对决阿尔维斯，很明显C罗占了上风。他前几分钟几次很好的前插，使得战术上阿尔维斯的位置后撤到和皮克在一条线上。阿尔维斯就像寻常一样，想让C罗陷入防守离开危险地带，但是C罗一直跟着他---C罗在一个突破防守的很好的位置。


皇马的两次寻常平静的进攻都打得很好，快速的球意味着C罗两次在阿尔维斯面前突破防线，一次C罗得分，一次在C罗尝试分球给本泽马是被阿比达尔断下。


瓜迪奥拉令人惊奇的没有把普约尔拉到匹克的右边去帮助阿尔维斯---普约尔1对1明显更好.


巴萨的反击（选）


1.梅西尝试离开佩佩的防守，但是使得他离球门更远。同时，中场4v3明显对皇马不利，法布雷加斯被要求控制住球，并且传出了两次威胁球


2.伊涅斯塔获得了大量机会，完爆阿尔滕托普，阿尔滕托普不是一个完全的边后卫，他根本不知道做什么。同时，也使得巴萨的中场优势更加明显。


巴萨获得了大量机会，但是临门一脚差的可以。让1-0保持到了中场。


空中：


巴萨扳平比分的一球使一次精心策划的进攻，巴萨相比皇马球员，个头偏小。穆里尼奥的阵容纪律严明，但是普约尔还是用一个隐蔽的冲顶扳平了比分。


皇马差点就依靠本泽马的头球得分，可惜头球打中了立柱，迪亚拉分球给阿尔滕托普，他传中传到远点，本泽马头球。皇马明显在这里做的不够，他们上赛季在国王杯中依靠远角头球获胜，但是理论上来讲近角的头球应该更有威胁。






皇马的改变：


穆里尼奥把阵型从4-3-3变成了4-2-3-1，厄齐尔，卡列红替下了迪亚拉和伊瓜因，卡列红多数情况打左边而C罗则来到右路。


穆里尼奥想使得阵型更具有攻击性，因为他知道他需要带着一球优势去诺坎普。卡列红带来了一丝生机，但是厄齐尔则是陷入巴萨的中场的泥潭之中。这次换人更多的只是为了换个球员，没有战术意义。


巴萨的领先


最后，皇马还是输在了他们看上去更脆弱的中场，佩佩和阿隆索搭档厄齐尔还是不如搭档迪亚拉有效果。巴萨继续着对皇马的威胁和反击而皇马则被迫使用不断的犯规：大多是卡瓦略对梅西的。这是更强进攻性的副产品，皇马的中场缺乏控制力。


阿比达尔成为了打入制胜一球的人，但是这个进球是情理和意料之中的。皇马挣扎着防守过顶球，努力防守着右侧，就这两点，阿比达尔发现他不在C罗的防守之下，然后一击得手。


总结：


这赛季3次伯纳附上演的经典德比，皇马都是先领先半个小时。结局则都不同，但是都是一个模板，而事实是在对巴萨的比赛中，比赛的走势总是极难把握和控制。他们控制球控制的太好了。


从某种意义上来讲，打巴萨，你能控制的就是故意纵身防守，虽然自相矛盾的你失去了对于比赛的控制。皇马就在第一球中展现了这一点，但是保守讲，开场的设置和临场指挥，穆里尼奥都是输了。


网站：http://www.zonalmarking.net/

累死我了。。。花了一个半小时。。。翻译。。。

magpieho123

支持楼主。。辛苦了

茶凉了

速速瞬移去球吧:ljh048)

qq690360303

直接取截图，不想打那么多的字了。


:ljh036) 我不懂球，胡闹瞎写的。等下我继续看下半场=   =

rebel0615

:tsj12]楼主挺辛苦的，支持一下

qq812593609

回复 2# magpieho123


   谢谢。。。

zt712

还不如彻底蹲坑流，魔力鸟迷失了

qq812593609

回复 4# qq690360303


   谢谢支持。。。其实我认为是可以打得，也可以那么认为。老外的口味。。。我们都懂。。。

qq812593609

回复 5# rebel0615


   谢谢~

qq812593609

回复 7# zt712


   最后一段的主旨就是这个。大家都束手就擒。。。

qq690360303

回复  qq690360303


   谢谢支持。。。其实我认为是可以打得，也可以那么认为。老外的口味。。。我们都 ...
qq812593609 发表于 2012-1-19 16:09

    :ljh036) 话说你我的qq号是多有特点。

qq690360303

:ljh012)怎么办我，喧宾夺主了。

Fanzei_2011

LZ辛苦了，不过皇马似乎好久没在伯纳乌赢过巴萨了

qq812593609

回复 12# qq690360303


   终于被你发现了。。。。T-T

qq812593609

回复 13# Fanzei_2011


   真的是好久了。。。唉。。。