查看: 1892|回复: 10

[讨论] 翻译错误

[复制链接]
发表于 2012-11-12 00:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
在指南界面的训练选项里的教练训练说明里出现了个翻译错误。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2012-11-12 00:36 | 显示全部楼层
又一错误,在训练说明界面最后一项里,第一个圆圈里面是不是应该是“球队和个人“训练啊。
第二个框里省略号那里显示不完全无法自动换行。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2012-11-12 00:39 | 显示全部楼层
教程选择界面

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2012-11-12 00:44 | 显示全部楼层
按钮大小

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2012-11-12 00:46 | 显示全部楼层
还有一BUG我在刚进入游戏或退回到开始画面时,一直是打开显示游戏开发人员的界面,必须再次点击退回到开始画面才能出现正常的页面
 楼主| 发表于 2012-11-12 00:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 dpfawq 于 2012-11-12 00:50 编辑

进入挑战模式,选择完国家后出现
在页面下方还会出现

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2012-11-12 00:59 | 显示全部楼层
界面教程里有一部分没有翻译

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2012-11-12 01:02 | 显示全部楼层
在完全看完一次教程后,再次打开新的教程会回到开始界面,需要完全重新打开教程才可以
 楼主| 发表于 2012-11-12 01:05 | 显示全部楼层
在转会教程开始的时候,根据提示点击搜索后无法进行下一步

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2012-11-12 01:09 | 显示全部楼层
在战术教程界面,点击默认阵型后无法继续

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2012-11-12 14:01 | 显示全部楼层
签约球探的时候汉化不完全

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-22 09:34 , Processed in 0.045181 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表