德国甲级联赛年度最佳教练为什么会有我，英超的主教练

边缘的光 · 发表于 2022-5-2 22:51

开档建了一个主教练，国籍选了德国，赛季结束，得了一个德国甲级联赛年度最佳教练。
这是翻译问题吗？
第三名是克洛普。

2295148544 · 发表于 2022-5-3 08:57

这个奖是德国最佳教练奖不是德甲

边缘的光 · 发表于 2022-5-3 09:46

收件箱邮件写着德国甲级联赛年度最佳教练，那就是翻译问题了。

vb893347670 · 发表于 2022-5-3 11:08

本帖最后由 vb893347670 于 2022-5-3 11:11 编辑

翻译问题。。。。。

Godonline · 发表于 2022-5-3 13:06

还有渣叔和车子的图赫尔毕竟显示的是德国年度最佳教练也没说德甲啊

边缘的光 · 发表于 2022-5-3 16:55

Godonline 发表于 2022-5-3 13:06
还有渣叔和车子的图赫尔毕竟显示的是德国年度最佳教练也没说德甲啊

确认是翻译错误！

wfzxczxc · 发表于 2022-5-3 16:56

翻译问题，底下历年的也不全是德甲

[游戏贴图] 德国甲级联赛年度最佳教练为什么会有我，英超的主教练