FM2012 Patch 1220补丁更新内容求翻译= 。=

nicholas1718

回复 1# finalzjh


    一般
=======
- 调整后的选择过程，以决定哪个城市获得主办国际比赛兴建新场馆
- 固定的问题，在可能的情况下反对团队名单没有被填满一个小俱乐部时，正确安排一场友谊赛。
- 固定的老扩展叶新叶时，新的球员被延长。
- 修正了当一名球员已被释放，从他们的俱乐部，但不清除下来的辅导。
- 指定球员和助理跑马灯报告，现在包括有效参与用户团队感兴趣的只有球员。
- 固定潜力雪冰点的温度设置在特定季节DB城市。
- 固定崩溃时，向董事会请求屏幕，当俱乐部没有董事长。
- 微调球队的士气，对联赛排名略有
- 允许球员的士气，以保持高或低的多一点的时间后的一件大事，意义重大，例如赢得竞争，晋升，降级等
- 固定的问题，球员不从国际义务总决赛比赛后立即返回。
- 升班马​​到一个新的联赛刚刚添加的固定的问题是无法将采取一个人的经理。
- 胜出的球队经理的统计，现在已经更新，尽快为球队赢得了联赛，在联赛结束。
- 调整的机会被选中后，举办一个主要的竞争扩大了体育场。
- 固定的网络游戏崩溃时，客户端选择要查看的工作人员的个人资料。
- 修正了一个续约的用户，打破了在美国和澳大利亚的俱乐部工资帽的错误。
- 固定球员自由转会一般幸福，说明他们并不想离开俱乐部已经决定离开。
- 固定的首选脚时选择阅读在美东时间文件的未来regens
- 调整后的普通球员的进展和小牛在活跃的国家生产。
- 修正了潜在的崩溃，国际球员的经理助理报告，如果没有与俱乐部队的合同。
- 调整成为候选人导师另一名球员的年龄限制。
- 改进的最佳十一选择。
- 修正了某些情况下不切实际拒绝贷款移动到卫星俱乐部的球员。
- 固定的最佳球员，在欧洲的成就。
- 修正了球员被描述为被剥离的队长辞职时，他其实它。
- 停止B俱乐部球员越来越恼火时，作为队长后，被晋升为高级方删除。
- 修正了一个罕见的崩溃，保存时，刚刚辞职/从俱乐部方面解职后的游戏。
- 固定的问题，用户无法控制储备队在比赛中有时。
- 没有经理晋升到BSN / BSS的固定俱乐部不委任经理。
- 特维斯不再挂牌转让按要求在本场比赛开始。

教练组意见
===============
- 停止幕后的工作人员建议再培训时，那些游戏租借到了一个团队，他在不同位置的球员。

传记
=========
空的空间 - 固定的实例开始对一些球员的传记。
- 球员的优胜者的奖牌是偶尔不正确的，如果球员有特定的历史运动的固定信息。

理事会要求
==============
- 大俱乐部可以不再要求家长俱乐部。
- 现在可以升级训练设施后，他们已经被降级。
- 残疾人可以要求家长俱乐部，如果球队目前家长俱乐部是一个永久链路。
- 从残疾人的意大利队，由于他们能够购买国有体育场议会两队之间共享
- 议会更愿意接受一份新合同的请求。

信心
==========
- 添加一些渐进的工资信心当经理一直负责俱乐部在不到一年的时间，停止在巨大的跳跃信心的变化。

编辑
======
- 增加了失踪澳大利亚的选取框球员类型编辑器。
- 固定的问题与中立地点为联赛阶段，如果以前的比赛，使用主办国。
- 用户现在可以阻止其主要团队在2个部门来推广，如果他们在甲B联赛/储备队。
- 修正了芬兰较低的部门未能通过编辑添加。

财政
========
- 放慢的现代化的新的体育场馆，俱乐部在财政困难的衰变。
- 青年/培训设施的扩展平衡成本
- 调整后的非球员的工资。
- 调整后的希腊赞助。
- 汇兑率创纪录的转会费问题。
- 调整了中国的机票价格。
- 固定哥伦比亚队的估计值大幅上升，在非常时期。
- 调整后的降级球队的工资预算。
- 调整罗马尼亚财政。
- 修正错误的金额约在巴西甲级联赛的赞助新闻。
- 固定圣马力诺（俱乐部方面）时，没有得到任何电视的钱提升到意甲
- 增加了流浪者，达林和朴茨茅斯开始在管理扣分。
- 调整后的罗马尼亚青年计划成本。

国际管理
========================
- 修正了AI经理汇报时，他正在加紧赢得欧洲足球锦标赛后，作为解雇。
- 修正了新经理辞职的比赛结束后，尽管已经被解雇表现欠佳的经理负责。
- 假日下一页队选择日期现在将假期最早的球队选择任何国家队人类控制日期。
- 增加了“以新闻项目控制”按钮，询问是否要采取新创建的国奥队控制。
- 改进的AI方面选择前锋的阵容选择。

管理互动
===================
- 比赛得奖的主题是没有一支球队赢得了联赛或者杯赛后立即。
- 固定的代码可能在最近签署的主题评论。
- 固定在球场条件注释的代码。
- 修正了一个经理人一直是负向你允许你说，这是很高兴收到积极评价。
- 固定记者的名字，而不是经理的名字出现，人类在人工智能经理品学兼优的评论。
- 关于俱​​乐部的生存机会的项目经理互动新闻的固定代码 -
- 固定出现在用户的高飞行队在AI经理评论
- 修正能够说明其他经理批评另一名经理没有意见时他们已经在记者
- 改进管理有关的演奏风格的其他管理人员的意见

匹配
=====
- 固定的问题，在控制预备队团队会谈的助理经理没有正常工作。
- 储备/青年队现在充满了更多的球员打一线队替补时。
- AI队使用边线指示目标的团队，没有玩边后卫
- 修正了AI球队有时在旋转团队重要的世界杯比赛中，或在本赛季的最后一场比赛


小牛
=======
- 固定与青年摄入新闻化妆品新闻项目的问题，如果俱乐部有没有青年队
- 调整随机NEWGEN精神属性在创建
- 调整随着时间的推移，在美国开发联赛球队的球员人数。

新闻
==========
- 修正出现在“损伤无忧”的消息后，宣布队。
- 固定新闻项目有关球队的比赛资格是不正确的历史。
- 一些赛前的字符串已得到改善。
- 固定罕见的事例的新转入的球员可能会指出，他期待着与前队友打球。
- 固定的竞争招标的消息宣布最后的主机时，使用错误的一年。
没有按钮 - 固定新闻项目上提供一个不幸的球员时，他已经与他的不满公共聊天。
固定的代码出现在竞争中联合主机公布邮件。
固定，没有一个很短的时间俱乐部曾近一年没有一个俱乐部的球员。
- 停止新闻项目潜在的建议设置提供贷款的非合约的球员。

非玩家运动
===================
- 固定的问题，这是导致A联赛俱乐部聘请担任经理的23岁。

玩家互动
==================
- 推荐可能的未来工作人员的作用谈话不再结束后的初步建议。
- 关于其转让请求不再拒绝播放的新闻项目作为一个“老龄化”是指24岁的球员。
- 玩家B和ç队现在的B和C，而不是一个球队经理的球队经理汇报自己的幸福。
- 停止那些刚刚从缺乏一线队足球不满的情况下获得的休假返回的球员。
- 停止球员不满缺乏一线队足球的不满在赛季结束后删除。
- 停止想在家俱乐部更多的球员不会让他觉得在通过思乡谈话家。
- 停止球员已经想离开不想离开打乱不满。
- 当用户需要一个新的俱乐部，已经不能解决的不满阶段的玩家们现在将举行一个私人聊天。
- 固定不满意阶段联赛的开幕式和闭幕式，当球队赢得了比赛的开局阶段的球队不被看好的球员。
- 玩家现在挂牌转让时，要求他们要离开，经理同意尽快向他们出售。
- 如果一名球员是对手在俱乐部的不满，但得到的第一队的比赛中，他们将不再要求挂牌转让。
- 玩家们在假期或请假不再有私人聊天。
- 玩家现在挂牌转让，当用户使用的声明“，这只会是一个警告，但如果这是你的态度，我要你现在交接清单”中警告转让上市交谈。
- 固定不能够给到玩家时，首先谈论要离开俱乐部，向他们。

记者招待会
=================
- 固定的新闻发布会上，讨论保级队已经确保安全的机会。
- 固定矛盾的新闻发布会上的消息说“与球队经理高兴，尽管说明地区的项目，可以加强。
- 固定的记者招待会上的问题被提出反对门将受伤，使外野球员的目标去的，如果它适用于你的团队的所有换人。

小组会议
=============
- 以前的小组会议，现已从小组会议画面。
- 改进的球员反应小组会议。
- 停止用户能够赛失利后举行的不适当的团队会议。
- 停止小组会议的建议在同一天被送往作为一个人有一个游戏，因为它结束了，告诉用户他们不能举行会议。

侦察
========
- 小俱乐部的侦察员返回的结果时被分配到侦察他有充分了解一个国家的低量。
- 保有球探只需要一天的球探充分认识国家，当一个地区/大陆的一部分。
- 停在大俱乐部的负责用户从一个贫穷的标准由顶级球探的推荐球员。
- 有助于防止用户从同一天从同一球探重复的球探报告。

转让/合同
==================
- 确保小俱乐部的声誉没有太大波​​动时签署/出售球员。
- 固定“合同长度的空白时，在某些情况下开始的合同谈判。
- 停止播放中途通过贷款获得另一笔贷款提供家长俱乐部和移动到新的俱乐部所接受。
- 人工智能队回应后，用户提供了他们的协议转让条件，为他们的球员。
- 鼓励人工智能队更加积极主动卸载的球员，他们不会注册为联盟。
- 从不同的联赛球员的数量减少正在中东。
- 停止用户能够提供比电路板更高的工资比例，贷款协议允许。
- 停止球员工资下降，由于激活“工资后达到联赛的最初看到他的工资上涨，由于”比赛最高收入“在他的合同条款被激活后的子句。
- 鼓励在西班牙联赛双方没有签署许多免费接送服务，这是导致臃肿的阵容大小。
- 鼓励青年球员以前不愿进入合同谈判，与新任命的经理，进入谈判。
- 固定的问题与瑞典年轻人不愿​​移动，从青年合同，以兼职合同。
- 停止球员要求奖金“年度最佳团队”，尽管该部门没有一队的年终奖。
- 固定在试验状态的球员，他曾获得一份合同时，他还没有。
- 停止播放说明这将是一个梦想，注册用户俱乐部，合同谈判时，曾失败。
- 允许用户提供了一个兼职合同，他们可以接受不改变的“合同类型”下拉框中。
- 芬兰的青年合同工资后，20场比赛的条款要求降低。
- 固定用户不能够取得进展过去的“必须应对的新闻项目有关共同所有权的决定。
- 修正度假时接受转让要约导致新闻失踪发售合同“按钮，新闻现在看来。
- 停止球员被挂牌转让和贷款上市时，国家不活跃的重要团队。
- 修正了当试图销售管理俱乐部的球员，这笔交易将告吹没有解释。

用户界面
==
- 固定的问题，2张红牌的比赛屏幕timebar只有1。
- 欧洲国家的系数2011年6月前开始的比赛时，现在显示正确。
- 团队奖形成面板固定的问题，有时不使用球员正确的颜色。
- 缺少团队谈话的语气信息助理团队谈话反馈面板。
- 修正的地方击中现场重放开始后，不重新启动的比赛。

比赛
============
阿根廷
---------
- 最佳表演的阿根廷队在美洲杯Sudamericana资格时，阿根廷是一个无效的联赛，解放者。

亚洲
----
- 固定的球员能够在亚洲大陆的俱乐部比赛中发挥审判。
- 固定亚洲冠军杯和联合会杯亚洲外援规则。

澳大利亚
---------
- 避免有2跑马灯在队内的球员，在购买时和续订合同从全日制在同一时间以跑马灯的可能性。

白俄罗斯
-------
- 增加了超级杯赢家/输家奖金。
- 主杯第三轮，第四轮和半决赛，现在只是一条腿。
- 固定最高的联赛夹具冲突。
- 调整为最高，2011年和2012年赛季的第一联赛的球队数量。

巴西
------
- 全国第二组奖金。
- 2012年起国际转会窗口截止日期。
- 更新了世界杯外观/奖金。

保加利亚
-------
- 修正了“一”本集团的外籍球员规则。
- 固定的冬季转会窗口。

克罗地亚
-------
- 固定的冬季转会窗口。
- 更新了第一部2012/13日期

大陆
-----------
- 修正了在世界俱乐部锦标赛的半决赛，最后没有上周日失踪的额外时间。

丹麦
-------
- 从丹麦各种比赛科尔丁IF和科尔丁BK畅通。
- 删除了21岁以下的要求时，主队是来自丹麦的系列或丹麦更低的分裂。
- 停止超级联赛球队赢得或绘制每场比赛后获得奖金。

英国
-------
- 修正了一个夹具超级联赛在圣诞2021左右的调度问题。
- 修正了FA杯决赛在温布利永远不会被播放。

欧洲
------
- 冠军杯小组赛阶段现在不被视为“后期”。

芬兰
-------
- 调整后的芬兰杯人次。

法国
------
- 法国终审法院现在应该得到历史的每年更新一次，当它不活跃。
- 从法国领土的俱乐部，参加法国杯一点点更多样化的一部分。

德国
-------
- 超龄球员现在可以打在23岁以下队的友谊赛。
- 固定站错了队是超级杯后，球队赢得了双在家。

香港
---------
- 联赛杯历史上，现在正确地更新。

印度
-----
- 全国足球甲级联赛日程。
- 杜兰德世界杯。
- 更新第二个转会窗口。

国际
-------------
- 修正了一个错误的国家，在未来数年的奥运会资格的问题。
- 修正了一个球员的禁令没有被某些比赛更新的问题。

以色列
------
- 比达耶路撒冷的扣2分。

意大利
-----
- 固定意甲C1和C2俱乐部未能购买总部设在意大利的非欧盟球员。

墨西哥
------
- 固定墨西哥推广联赛开幕/闭幕赛段冠军没有被记录在玩家的成就。
- 固定队对同一支球队打比赛，无论是走或在家中开启和关闭墨西哥第一分部和推广联盟阶段。
- 固定的赛季中期转会窗口。

秘鲁
----
- 固定的团队，有一个在第一和第二场联赛之间的友好。

波兰
------
- 更新了超级杯的规则。
- 更新了U18的纪律规则。
- 更新了足总杯纪律规则。

葡萄牙
--------
- 固定葡萄牙的第二个联赛俱乐部球员暑假短。
- 固定的联赛杯比赛规则。

罗马尼亚
-------
- 修正了第二次联赛第一11 21岁以下的规则（应该是1990年1月1日以后出生的球员）。

俄国
------
- 在2011年7月开始的比赛时，俄罗斯在2012年的超级杯现设置正确的球队。
- 俄罗斯队发挥他们的冬歇期友谊赛。
- 从2012/13赛季起固定转会窗。
- 固定超级联赛比赛被重新安排，将在冬歇期发挥。
- 改变杯奖从俄罗斯卢布美元的款项。
- 英超联赛日程和规则的季节2012/13日起更新。
- 改变了通用NEWGEN起始年龄从15到16。
- 新的外国人的规则。

塞尔维亚
------
- 修正了丢失的第一部纪律规则。

韩国
-----------
- 修正的第二储备组的队只打对方的两倍。
- 保级系统。

西班牙
-----
- 19岁以下球员在西班牙的非欧盟现在需要注册才能发挥。

南美洲
-------------
- 固定阵容南美Recopa登记日期太早。

瑞士
-----------
- 锡安扣除36分。

土耳其
------
- 土耳其第二师，现在保持在每组17队3支球队每个赛季降级。
- 更新土耳其世界杯格式。

美国
---
- 没有更多的虚拟显示在大联盟的球员结合，除非他们是绝对必要的，因为身体多处受伤的球员在比赛日。
- 愉播放规则已有所改善。
- 固定加权彩票并不总是有合同集后，他们已经分配到一个俱乐部的球员。
- 玩家要求增加工资的球探报告中已得到改善。
- 固定的问题与体育堪萨斯城决策亮相，当他们发挥老堪萨斯俱乐部的球员。
- MLS学院学徒合同工资现在是正确的，当玩家得到生成。
- 目标奖金，现已基于MLS合同。
- 固定分配资金，以增加最大650K时MLS俱乐部每月支付转让收到的钱。
- 修正了一个玩家可以在MLS签署，即使他们没有删除任何其他球员从国家队的可能性，以使更多的空间打破了工资帽的问题。

乌拉圭
-------
- 天主教大学科洛科洛和智利大学在自己的体育场对阵他们的主场比赛。

威尔士
-----
- 威尔士联赛杯的固定格式。
来自谷歌翻译！:lol

dunan

Player Interaction
==================
- Recommend possible future staff role conversation no longer ends after the initial suggestion.
- News item about player having their transfer request refused no longer refers to a 24-year old player as an "ageing".
- Players are B and C teams now report their happiness to the B and C team manager rather than the A team manager.
- Stopped players who have just returned from a leave of absence getting unhappy about lack of first team football.
- Stopped players unhappy about a lack of first-team football having their unhappiness removed in the close season.
- Stopped players thinking moving to club more at home will not make him feel more at home via homesickness conversation.
- Stopped players who are already unhappy about wanting to leave getting upset about not wanting to leave.
- When a user takes over a new club, players who were already at the unresolvable stage of unhappiness will now hold a private chat.
- Fixed players getting unhappy about the team underachieving in opening and closing stage leagues when the team has won the opening stage of the competition.
- Players are now transfer listed by request when they come asking to leave and the manager agrees to sell them as soon as possible.
- If a player is unhappy about the number of rivals at the club but are getting first team games they will no longer request to be transfer listed.
- Players who are on holiday or on a leave of absence can no longer have private chats.
- Players are now transfer listed when the user uses the statement "This was only going to be a warning but if that is your attitude I'm going to transfer list you now" in the warning transfer listing conversation.
- Fixed not been able to give into players when first talk to them about wanting to leave the club.球员互动
========
-建议未来可能的职员位置的对话不会在提出建议后就结束
-关于球员要求转会被拒绝的新闻中不在会把24岁的球员称作年长的（ageing）
-B队和C队（我猜应该是2队和3队）的球员会把不满告诉相应队的教练而不是A队（一线队）的主教练
-中止了球员刚结束缺席回到球队就会抱怨缺少一线队比赛的情况
-中止了球员对缺少一线队比赛的抱怨会在赛季结束被去掉的情况
-中止了球员希望回家乡球队的情况下，进行关于思乡病的谈话不会使其感到如同在家乡一般的情况
-中止了球员在想要离开球队而导致不满的情况下，会因为不想离开球队而感到烦躁不安的情况
-当玩家接手新俱乐部时，不满到无法排解的球员会进行一次私人谈话
-修正了当球队在赢下联赛初始阶段比赛时，球员在联赛的初始和结束阶段会对球队没有发挥除正常水平表示不满的问题
-当球员在谈话中表示想要离开并且经理表示将尽快出售他时，球员会被挂牌
-当球员对球队中竞争对手过多表示不满后，在打上一线队比赛后球员将不再要求转会
-在度假中或者缺席训练中的球员将无法进行私人对话
-当玩家在对话中选择“这仅仅是个警告，但是你如果坚持这种态度我就不得不把你挂牌”的选项后，球员会被挂牌
-修订了当球员表示想离开球队后不能进行谈话的问题

棕榈天堂

一天了还没高人正经翻出来啊 - -

light2255

机器翻译的看着真心比英文还累

finalzjh

=.=有PGB没人出来领么- =

l_d_fish

昏，到底有没有人在干这事儿，没人我晚上回去了搞

九州麒麟

还没有解决啊

lwlonline

这都什么翻译啊