12
返回列表
楼主: yanhuang

[讨论] 所谓官方汉化让人大失所望

[复制链接]
发表于 2017-4-4 09:21 | 显示全部楼层
巧葱娘 发表于 2017-4-4 09:17
我重新开档还是火鸡。。。

官中就是火鸡;不要挣扎了 弟弟;
开新档的话用哈丢丢的汉化修正即可
旧档就lnc文件修正即可
发表于 2017-4-4 10:39 | 显示全部楼层
z83420123 发表于 2017-4-4 00:59
我認為聯賽國家名都不該漢化

同意。我觉得这类游戏需要汉化的仅仅是菜单,选项之类的东西,所有主体数据内容都没必要汉化
发表于 2017-4-4 10:51 | 显示全部楼层
别的不论,土耳其那种SB国家,叫火鸡也没啥问题……
发表于 2017-4-4 11:39 | 显示全部楼层
联赛名国家名 全部是数据库汉化 像土耳其火鸡这些全是之前就存在的了 跟创意工坊的汉化也没半毛钱关系 LTF文件写的是什么语言 他会自动载入这个语言的数据库文本 而且火鸡 现在这个显示只有个别地方 其他还是显示的土耳其
发表于 2017-4-4 11:53 | 显示全部楼层
拜托,球员和联赛名这些最好别翻译了,怪怪的
发表于 2017-4-4 12:07 | 显示全部楼层
vierino999 发表于 2017-4-4 09:08
重新开档土鸡就变土耳其了,不是官方汉化原因,可能是之前用的哈丢丢的汉化文件导致

我这之前没打过任何汉化补丁,显示的也是火鸡
发表于 2017-4-4 18:35 | 显示全部楼层
110这个是有码还是无码
发表于 2017-4-4 19:54 | 显示全部楼层
vierino999 发表于 2017-4-4 09:08
重新开档土鸡就变土耳其了,不是官方汉化原因,可能是之前用的哈丢丢的汉化文件导致

火鸡、英甲都是官中的问题

开档的时候加载一个修正补丁就好了...

那些没遇到的基本都是之前加载过修正补丁的...
发表于 2017-4-4 20:28 | 显示全部楼层
还好了,起码不是繁体汉化,是简体汉化,如果是繁体汉化可能被喷得更严重。
发表于 2017-4-4 23:48 | 显示全部楼层
sun8134 发表于 2017-4-4 19:54
火鸡、英甲都是官中的问题

开档的时候加载一个修正补丁就好了...

正解!                                                         
发表于 2017-4-5 09:17 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
发表于 2017-4-5 09:17 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
发表于 2017-4-5 09:18 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
发表于 2017-4-5 09:21 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
发表于 2017-4-5 09:21 | 显示全部楼层
3-10天后会有爆棚汉化,我还是等等吧
发表于 2017-4-5 09:21 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
发表于 2017-4-5 09:22 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
发表于 2017-4-5 09:22 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
发表于 2017-4-5 09:22 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
发表于 2017-4-5 09:22 | 显示全部楼层
好 非常好 好 好好好好厚  换大号森林
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-12-30 04:25 , Processed in 0.034683 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表