查看: 54314|回复: 189

[下载]FM2005_5.03简体中文汉化包

[复制链接]
发表于 2005-3-4 19:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
<P><img src="attachments/dnt/2005-3/200534111251662.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dnt/2005-3/200534111251662.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
</P>
<P>本次更新修正了2005年3月3日为止汇报的所有BUG。并增加了对 5.03的支持,<B>包含了数据更新</B>,在原始数据上特别加入了郝海东同志的转会。</P>
<P><FONT color=#1a1ae6><b>使用本补丁可以从FM2005 任意正式版本(5.01、5.02的任意语言版)直接升级到包含官方版完整数据更新的5.03简体中文版,。</b></FONT></P>
<P><FONT color=#ff0000>特别提示:本补丁在SI官方80MB版的基础上精简掉了无用的语言文件(波兰语、法语之类的,只保留了英文和中文的语言文件),安装后包含了所有的5.03更新(当然包括数据,否则连20M都用不了),由于本补丁采用了lzma压缩方式,所以能将二百多兆的内容压缩到了40M,难道压缩率高也有问题[em55]???</FONT></P>
<P>主要修正安装5.03后带来的问题:</P>
<P>1.比赛解说错误 100多处</P>
<P>2. 语言数据库错误(伤病、比赛名称、奖项、地名等等)400多处错误</P>
<P>3. 增加了503 的中文兼容性(XML部分)</P>
<P>4. 增加了 503 新加入的新闻部分,30 处左右</P>
<P>=================================================================</P>
<P>经过2个月的汉化工作,FM2005简体中文汉化包终于完工了,在此我代表汉化小组全体成员祝大家新年快乐。</P>
<P>=================================================================</P>
<P>Football Manager 2005
简体中文版 5.0.3
---------------------------------------------</P>
<P>* 您当前使用的 'Football Manager 2005 简体中文版' 是PlayGM旗下FM2005简体中文本地化小组本着学习与交流的目的进行翻译制作的, 为非官方汉化版本。</P>
<P>* 本版本是以补丁的形式进行公开发布的, PlayGM以及FM2005简体中文本地化小组没有授权任何组织、个人将本汉化包用于商业用途,任何将本补丁与完整版游戏封装、打包后进行公开传播、下载、销售的行为均与本小组无关。</P>
<P>* 由于时间和水平有限,本次汉化难免会有错误,欢迎到 bbs.playgm.com 提出问题以及修改意见。</P>
<P>* 足球经理2005(Football Manager 2005)是 Sports Interactive 公司开发的足球经理类游戏, SEGA 公司是本游戏的全球代理商, UBISoft(上海育碧)是本游戏的中国地区代理商. 请支持正版软件。</P>
<P>特别感谢上海育碧软件有限公司的支持</P>
<P>-- 2005.3.3 --</P>
<P>PS:不会安装使用者请看此帖:
<a href="http://bbs.playcm.net/dispbbs.asp?boardID=145&amp;ID=227246&amp;page=1" target="_blank" >http://bbs.playcm.net/dispbbs.asp?boardID=145&amp;ID=227246&amp;page=1</A></P>
<P>---------------------------------------------------------------------------
<FONT color=#ff0000>如果http下载出现问题,请用BT下载</FONT></P>
<P><a href="http://www.cmplayer.com/show.asp?id=136&amp;down=1" target="_blank" ><FONT color=#006633 size=4><B>网通下载1</B></FONT></A><FONT size=4><B>              </B></FONT><a href="http://www.cmplayer.com/show.asp?id=136&amp;down=2" target="_blank" ><FONT color=#006633 size=4><B>网通下载2</B></FONT></A> </P>
<P><B><FONT size=4></FONT></B><FONT color=#000000 size=4><B><a href="http://bbs.playcm.net/UploadFile/2005-3/200534132318556.rar" target="_blank" >BT种子,建议电信用户使用</A></B></FONT></P>
<P>由于服务器是网通的,电信用户访问较慢,所以用BT发布一下,做种1天</P>
[此贴子已经被作者于2005-3-5 12:19:04编辑过]

发表于 2005-3-4 19:17 | 显示全部楼层
<P>不好意思占用一下地方[em04]</P>
<P>关于在窗口模式下出现<FONT color=#bb7444>“进入球队阵容画面,点击“查看”,选择“选择”,画面里少了“士气”和“状态”两项,点击一个球员返回阵容画面之后,就正常了,但是用滚轮或者下拉球员界面的条,“士气”和“状态”两项就消失了。”</FONT>这个问题,下载此文件修复(解压到\data\panels\覆盖原来的文件即可)
</P>


<P>-------------------------------------------------------

谢谢,非常感谢</P>

[此贴子已经被Perfect于2005-3-4 14:24:31编辑过]

发表于 2005-3-4 19:18 | 显示全部楼层
沙发
发表于 2005-3-4 19:19 | 显示全部楼层
哈哈哈哈 真帅 可惜啊可惜啊
发表于 2005-3-4 19:20 | 显示全部楼层
<P>立刻下载多谢了</P>
发表于 2005-3-4 19:21 | 显示全部楼层
晕,好久没来,结果差了一步,253楼主先
发表于 2005-3-4 19:21 | 显示全部楼层
<P>多谢楼主,等待多日的中文包啊!!!</P>
发表于 2005-3-4 19:22 | 显示全部楼层
<P>感谢!!</P>
发表于 2005-3-4 19:22 | 显示全部楼层
<P>好快啊  多谢了</P>
发表于 2005-3-4 19:23 | 显示全部楼层
呵呵,我的属性怎么边这样了啊
发表于 2005-3-4 19:24 | 显示全部楼层
40多兆??不带数据更新的?
发表于 2005-3-4 19:24 | 显示全部楼层
感谢
发表于 2005-3-4 19:27 | 显示全部楼层
顶一下
发表于 2005-3-4 19:31 | 显示全部楼层
好东东!!!!!!!
发表于 2005-3-4 19:33 | 显示全部楼层
好多人啊,速度立刻下降了!
发表于 2005-3-4 19:37 | 显示全部楼层
来迟咯??真快啊
头像被屏蔽
发表于 2005-3-4 19:38 | 显示全部楼层
<P>无条件支持一下吧</P><P>^_^</P>
发表于 2005-3-4 19:44 | 显示全部楼层
楼主这几天实在是不容易啊,照顾咱侄女完了还照顾俺们,忙得不亦乐乎了瓦
发表于 2005-3-4 19:44 | 显示全部楼层
这到底是数据更新包还是汉化包啊请问
发表于 2005-3-4 19:45 | 显示全部楼层
<P>好快啊  多谢了</P>
[em02]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-15 21:03 , Processed in 0.026683 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表