FMRTEV5.1.2 核武汉化版

tonytang518 · 发表于 2011-12-13 09:00

MArk下下下下下等会儿装游戏了。

kengshuqu · 发表于 2011-12-13 17:44

回复 200# haven200

谢谢你:ljh007) 太感激了……就没几个人是这样的！！！

weihua1020 · 发表于 2011-12-14 17:41

顶下喜欢喜欢

niefei29 · 发表于 2011-12-16 12:22

那我反应个问题行不~~
在核武中显示不了游戏里的中文昵称，显示为空白。不知道是不是字体问题。
那感谢一下了~

ridgecheung · 发表于 2011-12-16 12:38

顶帖是美德！

kengshuqu · 发表于 2011-12-16 19:18

回复 204# niefei29

不是，如果是你自己手动填的昵称是没法显示的……谢谢，除非是XML的汉化昵称才可显示！！！

niefei29 · 发表于 2011-12-16 19:50

回复 206# kengshuqu

哦，明白了。核武要是能显示就好了，或者在核武中能直接添加昵称。

那再感谢一下汉化。

jayhee · 发表于 2011-12-17 07:12

感谢坑叔啊

61681299 · 发表于 2011-12-19 10:38

支持支持~~~

wrossi · 发表于 2011-12-21 12:41

新的核武什么时候能出来呢？

kengshuqu · 发表于 2011-12-23 18:44

回复 210# wrossi

亲，新版核武收费的亲，我在考虑……

clockwise121 · 发表于 2011-12-25 04:51

回复 wrossi

亲，新版核武收费的亲，我在考虑……
kengshuqu 发表于 2011-12-23 18:44

我送你个KEY算了毕竟也用了好久你的汉化了邮箱PM我一下

无米果 · 发表于 2011-12-25 13:07

谢谢坑叔字数你妹

kengshuqu · 发表于 2011-12-25 18:50

回复 212# clockwise121

这位朋友，谢谢你……问题不在这里，最近忙啊，更新内容挺多，而且有很多有多个含义都说得通…没看到实际，不敢乱翻译&所以:ljh040) 这种感觉，毕竟圣诞理解下……这样比较万岁，我抬头的话是给大众说的，毕竟很多人不会去出这钱…

clockwise121 · 发表于 2011-12-27 16:32

我自己也有在翻译语言文件自己来用有几点不同的看法讨论一下
ForgeinManagerLikelihood 改成对外籍主教练的偏好程度比较妥当
Reaches his PA 是PA练满选上的话会获得通知
EventsManager框架下的Notification翻译成通知比较好
PersonReputation框架下的 home综合后面的翻译应该是国家（或者本国）声望
Award框架应该是奖项编辑而非获奖编辑吧
  <Award Name="奖项">
<Overview Name="概述"/>
<SaveMessage Name="奖项信息已经被保存!"/>
<Name Name="名称"/>
<ShortName Name="缩写"/>
<ID Name="UID"/>
<Nation Name="国家"/>
<Continent Name="洲"/>
<Competition Name="赛事"/>
<Reputation Name="声望"/>
<NationalReputation Name="国家声望"/>
<WinnerHomeReputation Name="获得者本国声望"/>
<WinnerWorldReputation Name="获得者国际声望"/>
<Common>
   <ChangeCompetition Name="更改奖项赛事"/>
   <SearchCompetitionMessage Name="输入赛事的名称进行搜索"/>
</Common>
  </Award>

kengshuqu · 发表于 2011-12-27 18:34

回复 215# clockwise121

多谢你……我到今天都没收到验证码:ljh045)

kengshuqu · 发表于 2011-12-27 18:34

SI真慢啊……

无米果 · 发表于 2011-12-27 22:59

回复 217# kengshuqu

NND SI又升级了我去又用不了核武器

crelte · 发表于 2011-12-28 10:36

龟速~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

oubb99 · 发表于 2011-12-28 12:19

我之前下了5.0.2，一直什么问题都没有。但是现在突然就莫名其妙的用不了了，重新下也是也是这样，求解:tsj1]
这是弹出来的窗口，我什么都没设置过，前一天还用的好好的呢

FMRTEV5.1.2 核武汉化版

本帖子中包含更多资源