发现汉化以后属性排列和以前不一样了，大家都是这样？！

xhldlcz · 发表于 2011-11-11 12:03

master_wu · 发表于 2011-11-11 12:13

今年汉化的排序和英文版一致

电气工程师 · 发表于 2011-11-11 14:15

就是和以前不一样了，有点不太适应。还有停球和决心两个属性把名称改了，希望各位老大能改一下这个啊，和以前一样就好了。

iPuerta · 发表于 2011-11-11 22:15

属性和英文排序是今年的突破

另外几个属性的修改，自有道理，不是随便乱改的。改的宗旨是，更贴近游戏中的含义。

大家还是学会适应、接受。

davidok · 发表于 2011-11-12 01:13

为什么我的不是英文原版排列？楼主这个是1.0版不是简单汉化吧？

ayu518786 · 发表于 2011-11-12 22:21

我觉得4楼的说得很好第一本来改就是更贴近xxx
第二每年都看到一样的也缺乏点新鲜感现在改了位置我觉得也挺好的

ayu518786 · 发表于 2011-11-12 22:22

我觉得4楼的说得很好第一本来改就是更贴近xxx
第二每年都看到一样的也缺乏点新鲜感现在改了位置我觉得也挺好的

sucker007 · 发表于 2011-11-13 00:56

属性名称的修改到是无所谓，可是排序看了这么多年。改了非常不适应，能否在安装时增加选项，供大家选择。

rogerx · 发表于 2011-11-17 20:19

我才是真正的不适应，本来07时汉化就是按英文排列的，后来技术升级，汉化排序就没办法按英文排了，让我太郁闷了。

rogerx · 发表于 2011-11-17 20:20

我才是真正的不适应，本来07时汉化就是按英文排列的，后来技术升级，汉化排序就没办法按英文排了，让我太郁闷了。

[讨论] 发现汉化以后属性排列和以前不一样了，大家都是这样？！