Guardiola.Wherever the future you are, you will always be in our hearts

sd48383143 · 发表于 2012-5-6 11:00

和上轮大胜马拉加时一样，今天对阵西班牙人的赛事，诺坎普球场再次沉浸在祝福和祈祷的暖意之中，人人脸上都带着微笑，那是含泪的微笑。这是巴萨球迷在主场最后一次见到以主帅身份亮相的瓜迪奥拉，他们怎么能错过向他致敬的最后机会？没有什么比在球场上向足球英雄告别还要动人的场景。那盖满两层看台的瓜帅巨型画幅，标注的加泰语简单明了：爱你，佩普。
http://video.sina.com.cn/p/sports/g/v/2012-05-06/094461741135.html
另外求下视频第三分钟全场安静之后的背景音乐....

edisonwang8978 · 发表于 2012-5-6 13:21

瓜迪奥拉⋯⋯无论你的未来在哪儿⋯⋯你都活在我们心中⋯⋯⋯⋯

是这么翻译么{:em44:}

sd48383143 · 发表于 2012-5-6 13:50

回复 2# edisonwang8978

你如果能把视频里那个加泰罗尼亚语翻译了就更好了....

tai_yang0312 · 发表于 2012-5-6 15:43

支持下:ljh038)