查看: 1921|回复: 5

[讨论] 训练、青训设施的描述排名

[复制链接]
发表于 2012-11-6 08:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
一直依赖汉化,现在玩英文版就搞不清楚那些对于训练、青训设施的描述哪个比较好,哪个比较差了。

想找个设施比较好的球队,但是我实在分不出Adequate和Average、Good到底哪个设施比较好
发表于 2012-11-6 08:39 | 显示全部楼层
good最好 字数
发表于 2012-11-6 08:54 | 显示全部楼层
有道词典。。。。
发表于 2012-11-6 08:55 | 显示全部楼层
最好的应该是"state-of-art"然后依次是good, average, adequate...貌似印象中还有一个"top"的评价,如果有的话,top会比good还要上一个层次。。。
 楼主| 发表于 2012-11-6 09:13 | 显示全部楼层
有道词典。。。。
阿呆面 发表于 2012-11-6 08:54



    有道也没办法帮我解决adequate和average哪个更好的问题啊。。。。。
发表于 2012-11-6 09:17 | 显示全部楼层
adequate是差强人意的,average是平均的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-12-26 11:51 , Processed in 0.018887 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表