楼主: shifttacn

[玩家心得] 发现自己英语太次了

[复制链接]
发表于 2012-11-7 11:35 | 显示全部楼层
看不懂属于正常 看多了就懂了。。。至少知道大概在哪了 玩日文游戏不也这样 更不懂不是。。。
 楼主| 发表于 2012-11-7 11:43 | 显示全部楼层
回复 12# bclf


    我六级都过了,tc的教育质量都是浮云
发表于 2012-11-7 11:54 | 显示全部楼层
能脑补出不少前代汉化的内容..
发表于 2012-11-7 13:07 | 显示全部楼层
其实这些英文和前几代很多都是一样的,看多了就明白了。
习惯就好。
发表于 2012-11-7 13:13 | 显示全部楼层
过六级原来不是用来打机的啊
发表于 2012-11-7 13:16 | 显示全部楼层
回复 10# tottenhamhar


   英国小学的英文确实是这个水平。
头像被屏蔽
发表于 2012-11-7 15:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2012-11-7 16:15 | 显示全部楼层
无汉化 无13
发表于 2012-11-7 16:17 | 显示全部楼层
在哪里设助教打友谊赛啊?谁好心截个图看看:dizzy:
发表于 2012-11-7 16:36 | 显示全部楼层
回复 22# shifttacn


    天朝的是应试教育,老实说,4级的试卷,没多少题我能够完全看懂,完全就是靠听力与猜,大概猜测意思,竟然这样都能过,真无语
发表于 2012-11-7 17:03 | 显示全部楼层
海归还会压力大?我玩了这么久英文版怎么没什么感觉都没?
发表于 2012-11-9 09:34 | 显示全部楼层
要想深入到战术和管理中英文版确实难,要是只是买买球员,大大比赛那应该还是没有问题的。
发表于 2012-11-9 13:45 | 显示全部楼层
话说从FM08开始就没怎么玩了,相比于之前的系列,不论是语言还是界面,对我来说都是全新的.....
发表于 2012-11-9 13:47 | 显示全部楼层
我也这样,弄了半天,想想还是算了。和当年第一次玩fm一样。研究了两个小时,才第一次点那个继续按钮
发表于 2012-11-9 13:47 | 显示全部楼层
同感  相当纠结
发表于 2012-11-9 13:48 | 显示全部楼层
同感,还好有前几代的适应,本代根本不看字,任何发布会都是让助教去, 任何谈话不参与, 只管买人,卖人,阵容调整,训话,呵呵
 楼主| 发表于 2012-11-9 20:09 | 显示全部楼层
回复 36# dsding


   所以你没得到那个评价——“上厕所的时候都可以接受采访”:tsj5]
发表于 2012-11-9 21:51 | 显示全部楼层
我在加拿大混过我还行:shutup:
发表于 2012-11-9 22:16 | 显示全部楼层
还是等汉化吧·
发表于 2012-11-9 22:21 | 显示全部楼层
看到单词头就犯晕 也许能明白意思
但是总感觉没有爆棚翻译得那么有趣
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-10-4 17:21 , Processed in 0.030041 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表