FM 2013 比赛引擎修正 ME v1313-v1315（已发布）

master_wu

Match v1313
-----------

http://www.playgm.cn/thread-643966-1-1.html

Match v1314
-----------

- Further tuned team shape and d-line position when defending
进一步调整球队在防守时的阵型和防线位置

- AM strata now comes back to defend unless set to "all out attack"

除非设置成“全线压上”，否则进攻性中场球员现在会回防了

- Made d-line shift up when opposing player with ball is successfully pressed

在对手带球压上的情况下，防线会自动前移

- Made d-line shift back quicker when attacking player is running with pace at them with the ball

在进攻球员带球高速推进时，防线会快速后移

- Some tweaks to marking of opponents in own area

盯防对方半场球员的一些调整

- Fixed defenders shifting across as full back engages winger in last third causing bad shape

修正了中卫在本方30米区域内去边路补位，导致阵型破坏的情况

- Tried to reduce instances of players heading ball they could control a split second later

尝试减少球员明明可以控球，却采用头球把球顶走的情况

- Some minor fixes relating to player interception of ball

对球员抢断的一些小修正

- Some refinements to off ball movement around ball player

对带球球员周围无球球员的移动的一些优化

- Some general tweaks to pass choice and on ball decision making

对传球时机选择和持球决断的一些综合调整

- Some more minor keeper save fixes

更多门将扑救的小修正

- Fixed some instances of woodwork hit not being registered

修正了一些中柱没有被统计的情况

- Fixed player not waiting to getup before running off to celebrate after scoring a diving header

修正了球员在进了一个鱼跃头球后，没等起身就“跑”去庆祝的情况

Match v1315
-----------

- Fixed ultra rare crash when player shoots from close range

修正了很少情况下，当球员近距离射门时，游戏奔溃的情况

- Further small refinements to on ball decisions and pass choice

进一步小幅优化了持球决断和传球时机选择

- Improved direct free kick trajectory slightly

小幅改善了直接任意球的运行轨迹

- Improved crossing aim AI

改善了传中的AI

- Fine tuned pass and shot accuracy slightly

小幅调整了传球和射门的精度

- Improved player reaction and awareness of ball generally

改善了球员对球的反应和洞察力

- Improved defensive tracking of player running with ball

改善了防守时对带球球员的跟防

- Slight reduction of player reaction time to fast curling balls

略微减少了队员对快速弧线球的反应时间

- Slight reduction of player reaction time when ball a long way away from them especially if not facing it

略微减少了当球离球员很远，特别是球并不是朝他而来时，球员对球的反应时间

- Improved defender lateral positioning when defending wide ball

改进了后卫在防守边路时侧位的选位

- Fixed winger not staying wide when asked to hug touchline and ball on his side in advanced position

修正了当边翼球员被要求紧抱边路后，当球在他这边有利的位置时，他却没站的太开的问题

- Goalkeeper should narrow the angle better when a play is running at him at speed

当球员带球高速冲向门将时，门将应该更好的缩小对手的射门角度

- Goalkeepers should try to move under the ball path even if they think they can't reach it.

门将应该尝试跟着球的路径移动，即便他们认为没有机会拿到球

- Fixed a bug where the keeper fails to catch a ball if it has just hit the crossbar/post

修正了球击中横梁和门柱之后，守门员抓不住球的情况

- Fixed keeper turning ball over bar described as turning it round post

修正了门将把球托出横梁，却被错误地描述为扑出边柱

- Fixed some player collision avoidance issues

修正了一些球员避免碰撞的问题

- Fixed a bug where an offside is given instead of a free kick
for a foul

修正了应该给一个越位，却给了一个越位后的犯规任意球的情况

- Stop a rare teleport bug with goal celebrations

修正了很少情况下进球庆祝瞬移的情况

- Fixed animation issues whilst player argues with ref

修正了球员和裁判争执时的动画问题

- Fixed small anomaly in team selection AI

修正了球队选择AI的小异状

zt712

擦擦擦，赶紧发布啊，再不发布论坛要吵翻天了~

风的影子86

哇  前排占座慢慢看

wj3451_cn

不知道何时能deliver。。。。。

drizztsith

必须解决的问题：眼神防守，小禁区角落射门无敌，守门员卖萌，主客场差距过大

alec12961

支持 字数字数

jji84232017

感谢各位大大的辛苦劳作，希望早日能够体验！谢谢咯

zhaorun2010

怎么老是修正啊

master_wu

擦擦擦，赶紧发布啊，再不发布论坛要吵翻天了~
zt712 发表于 2012-11-16 11:02

本周不会发布，可能是下周，但是PaulC也不敢保证一定是下周

liaotengyun

前排顶！！！！！！！

chenq

我就没见过几次过人，都是扭过屁股来传传传！！！

shajia721

赶紧发布完了  S好破解！

zt712

本周不会发布，可能是下周，但是PaulC也不敢保证一定是下周
master_wu 发表于 2012-11-16 11:07

    这蛋疼的引擎，SI这次真是不讲究{:em77:}

pyaler

感谢翻译。。。。
我要被围观式防守玩死了。。。。

撕裂城市

表示期待万分

minwoo

我现在都没玩了，等他引擎更新好了再玩

avllvv

确实这带引擎是个半成品'回过头玩12'发现12的引擎比13舒服很多'赶快上补丁吧

ysm891218

这个更新是把AI调的更xx些么。。。

Steam联机

还是前排么？