【FMYX】【补丁】FM 2014简单汉化补丁(光棍节福利，更新V4版，解说汉化)

dingjiany · 发表于 2013-11-11 13:03

本帖最后由 dingjiany 于 2013-11-14 10:01 编辑

楼主提醒各位下载的人，此汉化99%沿用FM13爆棚的汉化，FM14新增的语句除了战术面板，其余没有汉化。

原帖：http://game.ali213.net/thread-5310344-1-1.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【FMYX】【补丁】FM 2014简单汉化补丁
【FMYX】收集/上传：wingat@游侠经理区
【FMYX】共享精神！本资源收集自网络！
【FMYX】http://game.ali213.net/thread-5310344-1-1.html
=======================================================

V4版本

比赛解说汉化

V3版本
把爆棚小组13的汉化搞完了，接下来还有更新只可能是小补了，改动量肯定是很小了，我自己翻译的肯定不如爆棚小组做得好的，不过应该基本够用了，接下来耐心等待爆棚小组发布正式版本吧。（楼主想说@wingat 飘雪辛苦了）

V2版本
更新了一下，新增1W左右的句子，顺便把战术界面汉化了（来源于PGM会员盖伦哥），后面还剩7千句左右吧，可能没时间做了

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
汉化文本来源于爆棚小组2013汉化，感谢他们的辛苦劳动
趁着周末搞了下，大约弄了4W个句子吧，后面不确定什么时候有时间，所以就先放出来了

使用方法：

最好先用这个工具清除一下缓存：http://game.ali213.net/thread-5310344-1-1.html
使用方法：

V4版安装文件下载地址：
http://pan.baidu.com/s/1oYJLc

skins.fmf（爆棚小组字体版）
http://pan.baidu.com/s/1chxdT

2.进入游戏开始界面，点左下角的“Preferences”，或者游戏界面内，点右上角“FM”然后选择“Preferences”，进去后“Language”选择“english (us)”

火幻迹 · 发表于 2013-11-11 13:05

本帖最后由火幻迹于 2013-11-11 21:28 编辑

谢谢咯
字体感觉不舒服就到http://tieba.baidu.com/p/2685035651?fr=ala0&pstaala=1看看吧

loveshane1 · 发表于 2013-11-11 13:05

顶一下，支持汉化，感觉已经基本能看懂并玩了

我是坏男人 · 发表于 2013-11-11 13:06

这个不顶没有天理的

siouxsie · 发表于 2013-11-11 13:07

顶一个，回单位开玩

asenjo · 发表于 2013-11-11 13:07

顶一个
:victory:

mlp20882099 · 发表于 2013-11-11 13:08

支持汉化，，，，，，，，

wilber722 · 发表于 2013-11-11 13:09

本帖最后由 wilber722 于 2013-11-11 13:10 编辑

超级感谢，火前留名，居然进前十了。哇咔咔咔

zhouyan1992214 · 发表于 2013-11-11 13:09

LZ大神，多谢了

robinham51 · 发表于 2013-11-11 13:09

顶啊，太赞了。

dylanhuang88 · 发表于 2013-11-11 13:11

玩英文无压力，不过还是期待爆棚全汉化，增加体验～

vanvan33 · 发表于 2013-11-11 13:11

:hug::hug::hug:支持啊。另外看一下七楼头像

youxin120 · 发表于 2013-11-11 13:14

顶一个！！！！

nicotinec · 发表于 2013-11-11 13:14

一定要頂起來喔~~~~~~~

問題是對之後的漢化有影響嗎??

先用了.謝謝啦~~~~~~~~

lvyaozu88 · 发表于 2013-11-11 13:14

楼主字体怎么换的？

willw99 · 发表于 2013-11-11 13:16

前排支持！！！！！！！

jht1983 · 发表于 2013-11-11 13:17

这个不顶没有天理的:victory:

guan03262007 · 发表于 2013-11-11 13:17

顶一个，回家开玩

KhitanChono · 发表于 2013-11-11 13:19

你是给力的代名词！奈死你了！

yashin · 发表于 2013-11-11 13:19

前排留名！LZ大神！

【FMYX】【补丁】FM 2014简单汉化补丁(光棍节福利，更新V4版，解说汉化)

本帖子中包含更多资源

评分

点评