人肉翻译有木有，新手必读 Pairs & Combinations纯人肉汉化版,今日略有更新

迭戈panda · 发表于 2014-2-10 14:46

楼主太强大了！赞个！

风吹星舞 · 发表于 2014-2-10 15:13

这还不加精？！

kafkakfc · 发表于 2014-2-10 19:16

翻译君丧心病狂

tszytm88 · 发表于 2014-2-10 19:55

先马后看感谢楼主。。。

i问天 · 发表于 2014-2-10 20:31

首先，对于阁下的翻译，尤感敬佩，其次有个小问题，稳重的球员所谓的纪律性，是指哪些方面？或者是关注那些关键数值？

robinham51 · 发表于 2014-2-10 20:35

楼主太牛了，赞一个。

shaomingyu9010 · 发表于 2014-2-10 21:03

高手绝对高手

376904903 · 发表于 2014-2-10 21:08

i问天发表于 2014-2-10 20:31
首先，对于阁下的翻译，尤感敬佩，其次有个小问题，稳重的球员所谓的纪律性，是指哪些方面？或者是关注那些 ...

这个说的其实是防守纪律性。。你可以用球员角色来看球员是否合适。。具体属性，我也没看。

hhbluestar · 发表于 2014-2-10 21:11

不顶一下，都不好意思。。

oopp5188 · 发表于 2014-2-10 22:54

谢楼主~~~~~~~~~~~~~~~~~~

BatistutaMan · 发表于 2014-2-11 12:37

不能更赞！

babymilan8 · 发表于 2014-2-11 13:13

太强了，支持~ 我准备打印出来慢慢看

阿焦 · 发表于 2014-2-11 13:14

感谢分享呀~

376904903 · 发表于 2014-2-11 13:36

babymilan8 发表于 2014-2-11 13:13
太强了，支持~ 我准备打印出来慢慢看

打印倒是不必了。。我今天可能会出一个，修正版。。

hispline · 发表于 2014-2-11 21:47

376904903 发表于 2014-2-11 13:36
打印倒是不必了。。我今天可能会出一个，修正版。。

376904903 · 发表于 2014-2-11 21:49

hispline 发表于 2014-2-11 21:47
翻译这个吧

http://community.sigames.com/showthread.php/382854-The-Mentality-Ladder-A-Practical- ...

正有此意，，不过此文甚长，约莫下周可以出第一稿，，毕竟吾非机器人

376904903 · 发表于 2014-2-11 21:50

kafkakfc 发表于 2014-2-10 19:16
翻译君丧心病狂

好多PGB啊，，南部老师求送切尔西徽章

hispline · 发表于 2014-2-11 21:54

376904903 发表于 2014-2-11 21:49
正有此意，，不过此文甚长，约莫下周可以出第一稿，，毕竟吾非机器人

把三个文档做成pdf，并搞个英文附录，hoho，完美了

376904903 · 发表于 2014-2-11 21:56

hispline 发表于 2014-2-11 21:54
把三个文档做成pdf，并搞个英文附录，hoho，完美了

哪三个文档？pdf等我把这几个东西做完再说吧。。肯定有些地方还是有错误。。英文附录，这玩意真的有人看吗？要是有人看，不就不用翻了吗

hispline · 发表于 2014-2-11 21:58

376904903 发表于 2014-2-11 21:56
哪三个文档？pdf等我把这几个东西做完再说吧。。肯定有些地方还是有错误。。英文附录，这玩意真的有人看吗 ...

12步，搭档组合，心态阶梯
看得费解的地方就看英文呀，呵呵