14.30 Voasys 十一级英格兰联赛补丁黑月汉化修正版 V4 （4月24日增加低级俱乐部球衣

llzy512 · 发表于 2014-4-18 12:29

黑月一刀斋发表于 2014-4-18 12:04
打了个包，因为球衣现在下载不到了。

热心肠的大好人！

米洛洛 · 发表于 2014-4-20 19:28

我用了楼主发的剑心汉化补丁然后发现部分球队名字还是没汉化的，但是只是某些部分没汉化，就是说有些地方是英文的，有些地方显示是中文的，这是什么情况

oyxp · 发表于 2014-4-20 20:30

本帖最后由 oyxp 于 2014-4-20 20:32 编辑

米洛洛发表于 2014-4-20 19:28
我用了楼主发的剑心汉化补丁然后发现部分球队名字还是没汉化的，但是只是某些部分没汉化，就是说有些地方是 ...

这个好理解！剑心汉化只汉化了原数据库里面存在的俱乐部！这个补丁原作者新添加了一些俱乐部是新ID，还有很多是原来的废弃俱乐部修改变更的，使用剑心汉化会显示原来的名字。所以，不建议配合剑心汉化使用！我已经手动把作者新添加的俱乐部全部汉化完毕了！

黑月一刀斋 · 发表于 2014-4-21 08:38

米洛洛发表于 2014-4-20 19:28
我用了楼主发的剑心汉化补丁然后发现部分球队名字还是没汉化的，但是只是某些部分没汉化，就是说有些地方是 ...

123楼解释的是正解，剑心并没有汉化这部分俱乐部。

米洛洛 · 发表于 2014-4-21 09:35

oyxp 发表于 2014-4-20 20:30
这个好理解！剑心汉化只汉化了原数据库里面存在的俱乐部！这个补丁原作者新添加了一些俱乐部是新ID，还 ...

但是不可能皇马，佛罗伦萨，罗马什么的球队都不存在吧，我全部看了一遍，西甲就皇马是英文的，而且不是全部名称都是，只是某些地方显示英文，有些地方的名称是中文的，英超都汉化了，意甲3个球队没汉化，法甲一个没汉化，晚上我上截图

oyxp · 发表于 2014-4-21 11:12

米洛洛发表于 2014-4-21 09:35
但是不可能皇马，佛罗伦萨，罗马什么的球队都不存在吧，我全部看了一遍，西甲就皇马是英文的，而且不是全 ...

13版的xml文件汉化用到14上，因为14的xml发生了内核变化，部分汉化语句出现了变化，就会出现你说的那种情况。这个与本补丁无关了，这也是剑心一直没有更新14版汉化的原因吧。

米洛洛 · 发表于 2014-4-21 13:07

oyxp 发表于 2014-4-21 11:12
13版的xml文件汉化用到14上，因为14的xml发生了内核变化，部分汉化语句出现了变化，就会出现你说的那种情 ...

唉，只能这样看看了，强迫症伤不起，要不是有些小俱乐部英文不认识都不想用汉化了

zeyuchenyu · 发表于 2014-4-21 13:12

黑月一刀斋发表于 2014-4-21 08:38
123楼解释的是正解，剑心并没有汉化这部分俱乐部。

可以给传一个低级别的球衣吗？
还有我发现我这里没有L11的logo。。

oyxp · 发表于 2014-4-21 13:15

米洛洛发表于 2014-4-21 13:07
唉，只能这样看看了，强迫症伤不起，要不是有些小俱乐部英文不认识都不想用汉化了

这个补丁我都汉化俱乐部了。那些作者新添加的都汉化了。去我的帖子里看看吧！配合一个LNC的汉化很好用的！

黑月一刀斋 · 发表于 2014-4-23 11:25

米洛洛发表于 2014-4-21 09:35
但是不可能皇马，佛罗伦萨，罗马什么的球队都不存在吧，我全部看了一遍，西甲就皇马是英文的，而且不是全 ...

你这个现象我认为和剑心补丁及这个补丁都无关。

我自己是STEAM正版的FM14，加13版的剑心汉化，加这个L11补丁，可以说除了L11补丁新加的俱乐部，其他世界上的俱乐部汉化了90%以上，都是些非常偏门的南非低级俱乐部之类的，完全不存在你说的现象。

我想你应该从游戏版本或者你同时打开的其他补丁上去找找原因

而对于13版的XML用在14会出问题我持保留态度，原因是我用着没问题，但不代表一定就没问题，只是我没发现问题。

黑月一刀斋 · 发表于 2014-4-23 11:26

zeyuchenyu 发表于 2014-4-21 13:12
可以给传一个低级别的球衣吗？
还有我发现我这里没有L11的logo。。

L11大部分俱乐部无LOGO，没办法，这个太偏门了

低级别球衣我这两天找个时间打包传上来吧，还是有点存货的。

zeyuchenyu · 发表于 2014-4-24 13:13

黑月一刀斋发表于 2014-4-23 11:26
L11大部分俱乐部无LOGO，没办法，这个太偏门了

低级别球衣我这两天找个时间打包传上来吧，还是有点存货 ...

好吧，那我就只能勉强了，好在很快就脱离11级了

黑月一刀斋 · 发表于 2014-4-24 19:35

zeyuchenyu 发表于 2014-4-24 13:13
好吧，那我就只能勉强了，好在很快就脱离11级了

球衣已传，在1楼更新了。

zeyuchenyu · 发表于 2014-4-25 11:07

黑月一刀斋发表于 2014-4-24 19:35
球衣已传，在1楼更新了。

万分感谢~~简直帅爆了

xxqqwx · 发表于 2014-4-25 20:12

感谢分享~~~~

hydehu · 发表于 2014-5-1 08:17

拿了东西就要表示感谢=w=
话说这个和云吞面的汉化补丁冲突么？我怎么开了之后会很卡……

潺潺 · 发表于 2014-5-1 08:22

足瓶杯是9-11级参加的，而且9级联赛只有少数的几支球队才能才加足总杯。。。。

zhoureno · 发表于 2014-5-8 19:32

谢谢分享！！~

jerry_anfield · 发表于 2014-8-19 14:26

哎，我在2013的时候曾经根据国外的低级别联赛补丁，自制了一个25级的联赛补丁，是的，你没有看错，25级……像这个补丁在很多级别联赛里面下属有很多次级别联赛的，也就是同一个级别联赛很可能包含上百支队伍，那我把国家规则几乎推倒重造了，我只需要补丁里面的那么多球队，然后重建了联赛和杯赛，我是按球队声望排的，最后排啊排啊排到了25级，最低的几个级别有30支球队左右，大部分是24支，相应地设立杯赛，基本上做到一个月打六场比赛左右，如果你的球队国家队成员比较多碰上国家队比赛禁用词语俱乐部的比赛都是延期的话，可能到联赛结束前那段时间比赛会比较密集，整个过程我用了差不多五到六个小时，因为之前几代我也经常改低级别联赛补丁，尤其是英超和中超入欧的，已经很熟练了，但是我要说刚一开始接触editor的时候，真的很累，改补丁很多都是重复劳动，而且很容易忘，比如升降级规则啊比赛日规则啊，有一些还测试不出来，等你自己用这个补丁玩啊玩，前面都好好的，玩到比方第十级，发现这个级别联赛怎么只能换一个替补，那种不完美的感觉真的很糟糕，我体会过，所以真的要感谢做低级别联赛补丁的人，很不容易的工作

天天剑 · 发表于 2014-12-23 15:02

收了:):):):):):)

14.30 Voasys 十一级英格兰联赛补丁 黑月汉化修正版 V4 （4月24日增加低级俱乐部球衣

14.30 Voasys 十一级英格兰联赛补丁黑月汉化修正版 V4 （4月24日增加低级俱乐部球衣