关于球员的Intelligence

toki05 · 发表于 2014-6-12 12:55

没用汉化包，不知汉化现在是怎么翻译的，记得以前是翻译成“阅读比赛的能力”，比如巴萨的哈维，小白，法布，阿森纳的卡佐拉，罗西基，球探报告里都会有这一项。我觉得是和球员的决断力，预判力，创造力和才华有关的。。。不知道大家在比赛中有没有发现有此项能力的球员有异于其他球员的表现么，比如他会阅读对方的防守，发现对方防守相对薄弱的环节，然后调整球队的进攻方向。。。我是没有发现这类型的球员有什么特别之处。。。如果只是理解成“关键传球”的能力，那也太浅薄了些吧。。。

oldfoxhff44 · 发表于 2014-6-12 16:27

我理解和比赛中出现：六神无主有关

sxtymk · 发表于 2014-6-12 18:42

顶这个问题，很有价值

toki05 · 发表于 2014-6-18 21:38

oldfoxhff44 发表于 2014-6-12 16:27
我理解和比赛中出现：六神无主有关

六神无主应该与球员的性格有关。。。和球员阅读比赛的能力是两个不同的概念。。。