查看: 1418|回复: 6

[讨论] GuideToFootballManager上关于拜师的解释

[复制链接]
发表于 2015-1-4 13:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.guidetofootballmanage ... ent/player-tutoring

详细内容都在上面这个链接里,但这个万恶的网站禁止复制,我只能找重点部分翻译出来。

There are two options that you will have to choose from when initiating tutoring on the prospective tutor's Private Chat screen. Each has a different effect on the tutoring and therefore you should choose carefully. The options are:

I'd like you to tutor [the tutee] as I feel you can help improve his game - this allows the tutor's preferred moves to be potentially learned by the tutee.
第一个选项,可以学到习惯。

I think it would be beneficial if you were to take [the tutee] under your wing and mentor him off the pitch - this prevents any possibility of the tutor's preferred moves being learned by the tutee.
第二个选项,禁止学习惯。

Both options result in the tutee's personality attributes and Determination changing over the period of the tutoring to more closely match those of the tutor.
两个选项都可以改变小牛的隐藏属性和决心。
发表于 2015-1-4 13:24 | 显示全部楼层
实际效果以玩家实测为准,最终解释权归xxx所有
发表于 2015-1-4 13:25 | 显示全部楼层
个人感觉第二个选项对隐藏的改变程度大点
发表于 2015-1-4 13:26 | 显示全部楼层
看了下,那个网站上好些内容都还不错
 楼主| 发表于 2015-1-4 13:27 | 显示全部楼层
wdzjma 发表于 2015-1-4 13:24
实际效果以玩家实测为准,最终解释权归xxx所有

嗯,这个网站也不一定是权威,发出来大家讨论讨论。主要是我用第二个选项几乎一直都没效果,有点困惑。
发表于 2015-1-4 13:29 | 显示全部楼层
。。。不是从12开始都是这样的吗?
发表于 2015-1-4 14:04 | 显示全部楼层
robur02 发表于 2015-1-4 13:27
嗯,这个网站也不一定是权威,发出来大家讨论讨论。主要是我用第二个选项几乎一直都没效果,有点困惑。

我第一个选项学习惯好像总是学不成,第二个选项是有效果的,但是貌似有些条件,也许是位置性格什么的,也许是RP。也许又是老师跟学生能力的差距,差距太大貌似就不怎么涨,如果差距小的的话也许就涨,我也搞不清,我有的涨很多有的就不涨,貌似还跟基础决心有关系
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-17 19:48 , Processed in 0.027621 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表