12
返回列表
楼主: yanminjie

[讨论] 汉化啥时候出来啊,等死我了

[复制链接]
发表于 2015-1-5 13:12 | 显示全部楼层
guoxiang007 发表于 2015-1-5 12:16
不知道能不能上传 爆棚刚更新的微博

照这个进度春节见吧。
也好,到时冬季大补应该出了。
发表于 2015-1-5 13:45 | 显示全部楼层
guoxiang007 发表于 2015-1-5 12:16
不知道能不能上传 爆棚刚更新的微博

2014/11/7 官方更新 15.1.1 版本


当前进度(2014/12/09):
语言文件:75%
比赛解说:100%
语言数据库:90%
校对:0%
XML修正:0%

我就对比一下 不说话
发表于 2015-1-5 13:50 | 显示全部楼层
我也是:) :)
发表于 2015-1-5 14:22 | 显示全部楼层
hanyegulang 发表于 2015-1-5 11:39
话说连个进度更新都没呢

更啦,更到了70%~~~
发表于 2015-1-5 14:30 | 显示全部楼层
dusk1982 发表于 2015-1-5 13:45
2014/11/7 官方更新 15.1.1 版本

我就呵呵不说话,毕竟人家免费的
发表于 2015-1-5 15:01 | 显示全部楼层
赞,每年都期待爆棚大大们的汉化!打从心里膜拜:kiss::kiss::kiss:
发表于 2015-1-5 15:27 | 显示全部楼层
看来真的要等到1月11号了 悲剧啊 往年都是圣诞大礼 元旦大礼。。 今年特别晚呀
发表于 2015-1-5 15:50 | 显示全部楼层
一对比9号更新和今天的进度对比,吓了一跳,果断再去踢几场fm压压惊先。
发表于 2015-1-5 16:02 | 显示全部楼层
我就呵呵不说话了
因为免费所以不能说,慢慢弄,FM2016才出也行,不急
话说1.05的进度表对比12.09的真心醉了

点评

这还没催呢就有翻译帝出来护主了  发表于 2015-1-5 18:13
你业余做过字幕,做过翻译吗?如果没做过我建议你先做一个25分钟左右的纪录片的字幕吧,不要求特效,只要你听译准确率高于95%,任意处的时间轴误差低于0.1秒就行。  发表于 2015-1-5 16:41
发表于 2015-1-5 18:06 来自手机 | 显示全部楼层
肖国吉 发表于 2015-1-5 15:27
看来真的要等到1月11号了 悲剧啊 往年都是圣诞大礼 元旦大礼。。 今年特别晚呀

你是在火星上玩的汉化吗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-17 19:40 , Processed in 0.020676 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表