查看: 1655|回复: 3

[求助] 三种习惯的区别

[复制链接]
发表于 2016-3-24 14:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好!
想问下大家有关以下三种习惯的区别,有能较具体的说下的不?麻烦啦!
1. 有机会就前插
2. 有机会就进入对方半场
3. 喜欢后排插上进攻
头像被屏蔽
发表于 2016-3-24 20:33 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2016-3-24 22:28 | 显示全部楼层
gets forward whenever possible
gets into opposition area
arrives late in opponents area
发表于 2016-3-25 14:34 | 显示全部楼层
昨天临时有事情没回复完。
对比英文原文,我觉得三个习惯中最好区别的就是“喜欢后排插上”,意思应该就是更喜欢作为第二波进攻梯队进入对方区域,而不是冲去抢第一点。
第二个习惯中,我不确定的是opposition area的解读,一个是对方半场,我似乎在网上看到,还有理解为“对方禁区”的,求大神指点。
第一个习惯比较明显,就是喜欢前插助攻,这个喜欢也比较多得出现在边后卫的身上。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-12-28 18:52 , Processed in 0.028875 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表