怎么取消1731里球员名字汉化？

晓文 · 发表于 2017-7-1 15:05

lj8886 发表于 2017-7-1 13:26
我怎么就被代表了？

代表什么？

kiddson33 · 发表于 2017-7-1 15:14

荣归夸梓里发表于 2017-7-1 11:11
。。。。。。。。。可是，球队名又变回英文了，我只想取消单单球员名字英文

又想中文球队名，又想英文球员名，目前来看没有办法。除非你把球队名球员名都变成英文，然后找有没有第三方汉化补丁做球队名汉化，然后打上去

kiddson33 · 发表于 2017-7-1 15:14

荣归夸梓里发表于 2017-7-1 11:11
。。。。。。。。。可是，球队名又变回英文了，我只想取消单单球员名字英文

又想中文球队名，又想英文球员名，目前来看没有办法。除非你把球队名球员名都变成英文，然后找有没有第三方汉化补丁做球队名汉化，然后打上去

cool123123 · 发表于 2017-7-1 20:06

晓文发表于 2017-7-1 11:59
球员名汉化老玩家肯定都不习惯了。估计就那些伪球迷喜欢这种。哎

喜欢球员汉化就是伪球迷？？？玩这游戏都是真球迷懂么，不知道就不要乱说会引起公愤！！！！！

晓文 · 发表于 2017-7-9 10:12

cool123123 发表于 2017-7-1 20:06
喜欢球员汉化就是伪球迷？？？玩这游戏都是真球迷懂么，不知道就不要乱说会引起公愤！！！！！

那个，第一，是论坛里有位朋友自己说自己是伪球迷，喜欢这种球员汉化，我只是借用一下他的说法。
第二，做为真球迷，不会连球员的英文名都不知道吧？欧洲杯，世界杯包括英超等等比赛，球员球衣背后印的都是中文名？当然，喜欢中文无可厚非，这是这次翻译的质量实在让人不敢恭维啊。

bande · 发表于 2017-7-9 10:25

我也是，周末了，本来准备开个新档，一进去简直吓死人！！试试11楼的方法

bande · 发表于 2017-7-9 10:47

11楼方法可以了~~

a709447628 · 发表于 2017-7-9 11:44

用了十一楼的。。。名字终于正常了，感谢楼主！

DBECKHAM7 · 发表于 2017-7-9 13:33

开档选17.3.0数据库就行了。。就少了汉化其他没区别

流浪10号 · 发表于 2017-7-9 18:59

这更新确实反人类

dzzq · 发表于 2017-7-10 17:40

玩这么多年FM。球员名字汉化确实不爽。这个还是英文的好。

zjy9019 · 发表于 2017-7-13 09:01

alexchan0813 发表于 2017-6-30 17:55
用1730_fm文件夹下的lang_db.dat覆盖1731_fm文件夹下的lang_db.dat就好了

马一下，字数字数字数

bring2665 · 发表于 2017-7-19 13:41

alexchan0813 发表于 2017-6-30 17:55
用1730_fm文件夹下的lang_db.dat覆盖1731_fm文件夹下的lang_db.dat就好了

回复上面问路径的：
XXXX/Steam/steamapps/common/Football Manager 2017/data/db/1730/1730_fm
同理1731.

[求助] 怎么取消1731里球员名字汉化？