官方汉化or爆棚汉化，请大家推荐

瞌睡的兔子 · 发表于 2018-6-25 11:03

好久没玩FM了，最近打算入手FM2018。针对目前最新版本18.3.3 ，请问目前游戏内置的官方汉化和本坛的爆棚汉化，哪个好？（我个人倾向球员、俱乐部和国家英文名）
另外如何大家推荐爆棚，是不是下载爆棚安装后，会直接覆盖掉官方版本的汉化？

黑暗势力 · 发表于 2018-6-25 11:59

我用的爆棚，因为比较自由，我需要汉化的就加载lnc就行了，还可以自己修正。
用了爆棚就没有官方汉化了，除非你重新修复游戏文件

瞌睡的兔子 · 发表于 2018-6-25 13:04

黑暗势力发表于 2018-6-25 11:59
我用的爆棚，因为比较自由，我需要汉化的就加载lnc就行了，还可以自己修正。
用了爆棚就没有官方汉化了， ...

感谢推荐！很久没玩发现都出官方汉化了。。。
我安装后先用官方的试试，不满意再换爆棚。毕竟爆棚是多年的老牌子了 {:16_715:}

13756169310 · 发表于 2018-6-25 14:24

官方的汉化有些蛋疼而且fm里有些汉化翻译很误人子弟

瞌睡的兔子 · 发表于 2018-6-25 14:35

13756169310 发表于 2018-6-25 14:24
官方的汉化有些蛋疼而且fm里有些汉化翻译很误人子弟

请问爆棚汉化支持目前的18.3.3吗？

andy9005 · 发表于 2018-6-26 16:01

黑暗势力发表于 2018-6-25 11:59
我用的爆棚，因为比较自由，我需要汉化的就加载lnc就行了，还可以自己修正。
用了爆棚就没有官方汉化了， ...

用爆棚还是按以前直接刷就可以了？游戏里用不用选语言？
这版出来我就直接用官方了
那些亿万什么单位的
还有些蛋疼翻译真的有砸电脑的冲动

ribour · 发表于 2018-6-26 16:12

谢谢分享学习了

黑暗势力 · 发表于 2018-6-26 17:44

andy9005 发表于 2018-6-26 16:01
用爆棚还是按以前直接刷就可以了？游戏里用不用选语言？
这版出来我就直接用官方了
那些亿万什么单位 ...

爆棚里也是亿和万，这个问题上都一样

[求助] 官方汉化or爆棚汉化，请大家推荐