【玩家心得】KNAP大神推荐的战术临场微调指南，个人手翻（更新完成）

deepdeeper · 发表于 2020-3-11 12:23

太棒了，感谢分享。很有用

biozahard · 发表于 2020-3-11 12:39

我一般临场指挥就是领先后短传慢节奏拖时间，这学问太大了

kjtzh@qq.com · 发表于 2020-3-11 12:48

楼主强啊 zsbd

wshjue · 发表于 2020-3-11 22:19

一个游戏玩出花样来了，感觉好复杂的感觉。

liuyuchi00 · 发表于 2020-3-11 23:30

支持，好贴！~~~

康帅博 · 发表于 2020-3-12 02:00

辛苦了~~@@@@

typebob · 发表于 2020-3-12 09:31

本帖最后由 typebob 于 2020-3-12 09:37 编辑

感觉这句是不是这样翻译好一些？

the matchday itself being a much more demanding and thorough process

比赛日本身变成一个更为苛刻和彻底的过程

还有后面的

When choosing your team's formation what influences your decision? The positions your players can play?

当选择你的队伍阵型时，是什么影响了你的决策？你的球员能踢的位置？

DixonJeong · 发表于 2020-3-12 09:56

直接编个比赛计划开球就行了

cat5168 · 发表于 2020-3-12 10:03

学习了，楼主辛苦了。

Kororo1 · 发表于 2020-3-12 11:42

楼主，我也想要一份，1185343781@qq.com，谢谢

逝逝随风 · 发表于 2020-3-12 13:04

半小白看完还是很懵逼

麦子同学2000 · 发表于 2020-3-12 13:10

非常有用！！！感谢楼主分享，如果可以的话期望以后有更多的资源发布！！

laotang084 · 发表于 2020-3-12 14:22

希望楼主发个完整版，邮箱334204948@qq.com，多谢了

allanwu33 · 发表于 2020-3-12 14:29

必须点贊，有帮助，谢谢楼主

daihuaqi · 发表于 2020-3-12 19:20

请楼主翻牌，我一直关注knap的主贴，国外的，因为我这个学历不高，英语不懂，全靠翻译，他经常说到的一个SUS是什么意思，请帮我解答一下谢谢

daihuaqi · 发表于 2020-3-12 19:22

daihuaqi 发表于 2020-3-12 19:20
请楼主翻牌，我一直关注knap的主贴，国外的，因为我这个学历不高，英语不懂，全靠翻译，他经常说到的一个SU ...

The Mentality guide is more about maximising your chances with a weak team.

If a top side in league I would tend to just use 1 tactic+ sus

The idea of starting with cautious is more about not conceding an early goal, If a top side starting with control away from home should be all you need.

例如上面这段话中的sus

xuanan126com · 发表于 2020-3-12 19:39

6666666666666

daihuaqi · 发表于 2020-3-12 22:47

daihuaqi 发表于 2020-3-12 19:22
The Mentality guide is more about maximising your chances with a weak team.

If a top side in le ...

十分感谢，明白了

914685360 · 发表于 2020-3-13 00:47

感谢lz翻译，帮助很大

buks · 发表于 2020-3-13 09:13

ME = Match Engine

至于微调的流程图有点冗杂，可以简化一下。

道理是简单的，根据场上局面和球员表现，分时间调整，在特殊的关键点，SUS与CTRL转换。

[玩家心得] 【玩家心得】KNAP大神推荐的战术临场微调指南，个人手翻（更新完成）

点评

点评