【开心】BP成员已发言确保发布时间（原帖：BP的汉化有必要现在出来么？）

鱼跃飞身 发表于 2007-1-11 06:15

我几乎天天都上来看一下BP汉化究竟出了没有，但是都是抱着一个不可能现在出的心态上来的！但是看到这么多兄弟天天苦等，不断发帖，甚至个别兄弟已经到了抓狂的地步了。请各位认真想一下，现在是BP出汉化的时候么？1.爆棚人员不足刚开始开发的时候，BP都已经说过这次很多汉化人员找不回来，汉化难度增加了。所以，工作量大了是可以预期的。2.汉化版本正在修改完善，排除补丁当中今年442汉化小组成立，提前发布了汉化补丁，但是却因为BUG过多，引来不少争论。有竞争自然有进步，不管BP什么时候退出补丁，肯定会给玩家用来与442比较，而且玩家一向给予BP如此厚望，稍有不及甚至等于442小组的作品的话，对BP，对PLAYGM论坛影响之大是可以想象。3.本作加入了黄健翔解说球赛会有什么影响呢？你想想，连官方都没有的东西，重新嵌入到游戏里面去，容易么？导致的改动或者问题是难以想象的。我们现在想象的很美，但是结果出来是不是真的这样呢？就等于你想想如果FM比赛变成是3D的话，是不是很美，但事实呢？FIFA足球经理告诉我们了...所以，究竟如何保证这个解说不成为鸡肋，甚至成为BUG，更加是一个很难的课题。4.冬季转会刚刚开始，转会情况还没有出来现在各大球队都在进行引缓操作，什么球星会转会，什么球队会买入一无所知。如果现在出汉化，2月之后肯定要给出转会补丁。这不是多了一重功夫？而且违背了BP完美的精神？5.发布也要选日子，现在发布毫无意义可言如果现在出汉化，真的没有什么意义，就是一个普通的补丁而已。但是，如果是春节前则不一样了。到时可以作为春节版，作为春节礼物送给各大玩家，这个长远的影响可不是一般哦！6.大量元素更新BP跳票跳到现在，给我感觉有点像国际上的大牌公司了。国际上跳票的游戏大作最后都能够让玩家获得惊喜。现在，我相信BP这个作品一定不简单，肯定有不少原创或者漂亮的元素更新，甚至还有我们想不到的。鉴于以上几点，我认为BP会在2月之后出，可能是2月10日左右。不知道大家同意否？PS：其实现在大家应该不用急嘛（1）442已经出了汉化，确实是英文难户的兄弟可以用442的顶着，也可以以后与BP比较一下，提出意见。（2）EPT出了实况8.0完美版，玩过确实很正，也可以顶着。（3）考试期间了，多复习，不要顾着打机，2月考试完了不挂科，开开心心埋头于BP的FM不就是一种享受么？呵呵以上言论瑾代表本人立场，与BP无关。 以下为BP成员血色都灵的官方发言：<div class="quote">以下是引用血色都灵在2007-1-12 23:18:00的发言： <div class="quote">^_^，学我：）楼主基本猜错了，现实情况是大家都忙着安身立命养家糊口，最近都搞得跟狗一样……这次又有同学失踪了呵呵，本来去年可以弄完初稿的。结果拖了一下到了年关，全没空了……确实欠大家的……情债啊，哎。跳不跳票没有任何意义，原先说春节前的，这个不会错：）死了都要干呵呵</div></div>
[此贴子已经被作者于2007-1-15 10:26:29编辑过]

迷失的鱼 发表于 2007-1-11 17:35

我也是天天等着补丁出，继续支持着BP。今天看到楼主的贴，我表示赞同，给予耐心，给予信心，给予支持，才是我们应该做的，一味抱怨是没有用的。尽善尽美的游戏和匆匆推出有许多bug的游戏，我选择前者。

zhchx0327 发表于 2007-1-11 21:07

赞楼主

wzcw 发表于 2007-1-11 22:55

现在有442用着好了爆棚嘛，现在也不是很关心

David000 发表于 2007-1-12 04:16

我还是希望早点出来，转会再补丁呗

鱼跃飞身 发表于 2007-1-12 06:39

有些朋友喜欢说BP没有欠大家的，大家不应该催。其实催确实不应该，但是BP还是有“欠”我们的——我们的虔诚的等待和希望。正因为如此，所以BP才应该出一个完美的作品。正因为如此，我们大家才应该给予更大的支持和耐心！

sheep咩咩 发表于 2007-1-12 06:52

从来不觉得现在就该出来了，不过是真的想知道他们的进度啊

lane_dell 发表于 2007-1-12 18:32

我也是天天上来看，每次都好失望。。。。对楼主的说法有些地方同意，有些地方也不能赞同1、解说只是一个更好的东西，而不是必要的。首先，我对自己的机器配置没信心。其次，我一般玩fm也不开声音的。再次，玩的时候，专心于比赛，可能也很少会听到解说在说啥。2、我的英文虽说不咋样，但玩多了，基本也都能看明白。现在不是我着急汉化补丁，是俺女朋友天天在催。原先是俺女朋友说我总玩cm、fm不理她，现在好不容易把她的兴趣养成了，能跟我一起玩了，她又看不懂fm2007，也不喜欢442的汉化，又开始闹。汉化又不是我做的，无奈啊3、我不是学生，只有工作压力没有考试压力，逢年过节的倒是又要走亲戚又要看朋友，估计肯定是没时间玩的，发布日子啥的，没有太大必要吧4、其实我也知道汉化不容易，只是想要了解一下进度，免得女友天天问。嘿

lane_dell 发表于 2007-1-12 18:42

ps：补丁没有一次就能达到完美的！任何软件都一样！有BUG很正常，推出测试版大家一起用着也更好找问题啊。442的汉化主要是因为第一次给我的印象太差了，现在也能看出他们在不停改善。而爆棚是很多人从几年前就开始使用的，有了感情基础，相信有点儿问题大家也都不会计较，都是抱着一种期待与信赖的心情对待爆棚出现的错误，不会像对442那样刻薄

黄奇发表于 2007-1-12 18:42

不稀罕黄健翔的解说,不过还是等BP

djl516 发表于 2007-1-12 21:11

大家都不要太急了，谁都不容易啊，先玩玩别的不就行了？

djl516 发表于 2007-1-12 21:21

大家都不要太急了，谁都不容易啊，先玩玩别的不就行了？

milanac7 发表于 2007-1-12 23:11

最好和冬季转会补丁一起打．．．偷个懒．．

鱼跃飞身 发表于 2007-1-13 02:11

发现很多朋友都不知道BP的进度，其实不久前BP宣布过进度啦。那张帖我就忘了，你可以找找。那时候BP已经说汉化和解说都已经完全做好，现在进入到了测试阶段了。因此才有我上面“BP在不断排错测试中”的说法。

jiatou 发表于 2007-1-13 02:15

直接08么好了反正442现在已经很OK了

stcyf 发表于 2007-1-13 04:32

BP的汉化有必要现在出来么？完全没必要.因为有442了!

血色都灵 发表于 2007-1-13 07:18

<div class="quote">^_^，学我：）楼主基本猜错了，现实情况是大家都忙着安身立命养家糊口，最近都搞得跟狗一样……这次又有同学失踪了呵呵，本来去年可以弄完初稿的。结果拖了一下到了年关，全没空了……确实欠大家的……情债啊，哎。跳不跳票没有任何意义，原先说春节前的，这个不会错：）死了都要干呵呵</div><div class="quote">以下是引用鱼跃飞身在2007-1-10 22:15:00的发言： </div>我几乎天天都上来看一下BP汉化究竟出了没有，但是都是抱着一个不可能现在出的心态上来的！但是看到这么多兄弟天天苦等，不断发帖，甚至个别兄弟已经到了抓狂的地步了。请各位认真想一下，现在是BP出汉化的时候么？1.爆棚人员不足刚开始开发的时候，BP都已经说过这次很多汉化人员找不回来，汉化难度增加了。所以，工作量大了是可以预期的。2.汉化版本正在修改完善，排除补丁当中今年442汉化小组成立，提前发布了汉化补丁，但是却因为BUG过多，引来不少争论。有竞争自然有进步，不管BP什么时候退出补丁，肯定会给玩家用来与442比较，而且玩家一向给予BP如此厚望，稍有不及甚至等于442小组的作品的话，对BP，对PLAYGM论坛影响之大是可以想象。3.本作加入了黄健翔解说球赛会有什么影响呢？你想想，连官方都没有的东西，重新嵌入到游戏里面去，容易么？导致的改动或者问题是难以想象的。我们现在想象的很美，但是结果出来是不是真的这样呢？就等于你想想如果FM比赛变成是3D的话，是不是很美，但事实呢？FIFA足球经理告诉我们了...所以，究竟如何保证这个解说不成为鸡肋，甚至成为BUG，更加是一个很难的课题。4.冬季转会刚刚开始，转会情况还没有出来现在各大球队都在进行引缓操作，什么球星会转会，什么球队会买入一无所知。如果现在出汉化，2月之后肯定要给出转会补丁。这不是多了一重功夫？而且违背了BP完美的精神？5.发布也要选日子，现在发布毫无意义可言如果现在出汉化，真的没有什么意义，就是一个普通的补丁而已。但是，如果是春节前则不一样了。到时可以作为春节版，作为春节礼物送给各大玩家，这个长远的影响可不是一般哦！6.大量元素更新BP跳票跳到现在，给我感觉有点像国际上的大牌公司了。国际上跳票的游戏大作最后都能够让玩家获得惊喜。现在，我相信BP这个作品一定不简单，肯定有不少原创或者漂亮的元素更新，甚至还有我们想不到的。鉴于以上几点，我认为BP会在2月之后出，可能是2月10日左右。不知道大家同意否？PS：其实现在大家应该不用急嘛（1）442已经出了汉化，确实是英文难户的兄弟可以用442的顶着，也可以以后与BP比较一下，提出意见。（2）EPT出了实况8.0完美版，玩过确实很正，也可以顶着。（3）考试期间了，多复习，不要顾着打机，2月考试完了不挂科，开开心心埋头于BP的FM不就是一种享受么？呵呵以上言论瑾代表本人立场，与BP无关。 <div class="quote"> </div>

鱼跃飞身 发表于 2007-1-13 08:27

哈哈，太好了。BP终于有人出来啦～～都在找工作？其实偶也是，不过还算叫找上了，确实找的时候好辛苦`~~

邪の螺丝 发表于 2007-1-13 19:16

同意楼主的观点 BP的铜子们辛苦了 加油～～～

费尔德 发表于 2007-1-14 01:46

洗洗睡觉吧～～

页: [1] 2

爆棚小组 PlayGM论坛's Archiver

【开心】BP成员已发言确保发布时间（原帖：BP的汉化有必要现在出来么？）