Ballpump 爆棚小组 FM2010 汉化工作招新已截止

xurui6188 · 发表于 2009-8-23 10:04

顶努力！！！！！！11111

zxz20047 · 发表于 2009-8-23 10:39

路过了，看过了
，留名了

Perfect · 发表于 2009-8-23 10:49

我想问一下工作量有多大，一个人的
CMFMSM 发表于 2009-8-23 09:19

依个人能力而定，类似测试题目这种句子，我们默认每人分配500句翻译，当然，能者多劳。

agan_321 · 发表于 2009-8-23 11:45

没有时间，我的电脑也被废了，正在拯救中。。。

星夜蓝魂 · 发表于 2009-8-23 13:51

支持汉化组

607lwk · 发表于 2009-8-23 13:58

咱不懂外语帮不上忙来顶顶帖子也好，支持Ballpump

trueblueseu · 发表于 2009-8-23 15:44

千辛万苦终于把附件里的翻译好了……

fengquanxin · 发表于 2009-8-23 16:43

英语到是没什么问题关键是不知道怎么汉化汗支持了

JIJI1021 · 发表于 2009-8-23 17:55

:dizzy:中午帖子都有点看不懂了

blueisback · 发表于 2009-8-23 20:08

报名试试吧，东西已经发回去了。。。这字符看起来确实比较费劲啊

zw19830807 · 发表于 2009-8-24 06:34

支持小组了

lovelykiller · 发表于 2009-8-25 12:55

纯支持一下

JaYzZ仲 · 发表于 2009-8-25 13:25

其实刚开始字符会很不习惯，但是后来慢慢就能联想到函数代表了游戏里的什么名词，然后就好了...
虽然我的速度也很慢

xwbwin · 发表于 2009-8-25 16:09

支持爆棚~~

aimethee · 发表于 2009-8-25 23:44

依个人能力而定，类似测试题目这种句子，我们默认每人分配500句翻译，当然，能者多劳。
Perfect 发表于 2009-8-23 10:49

那么也不是很多

zhx19824 · 发表于 2009-8-26 09:50

希望加入翻译小组译文已发

yzlgw · 发表于 2009-8-26 11:16

支持一个，最然不参加

xrj5248 · 发表于 2009-8-26 12:50

支持爆棚报名翻得东西已经短信过去了

Dennis05 · 发表于 2009-8-26 14:08

10还没出呢，老大们用什么文件来汉化啊？09和10的语言文件能通用吗？

jasonhot · 发表于 2009-8-26 20:12

我发给楼主啦楼主手下留情我第一次做翻译工作有什么不足的麻烦告诉我哈下次一定改正