cqyloly 发表于 2009-10-22 14:47

有谁能讲讲汉化游戏的步骤!

想学学,能派上用场!!

plazadecibeles 发表于 2009-10-23 07:41

总共分三步:
第一步,搞到语言文件
第二步,把它汉化一下
第三步,发布

sun8134 发表于 2009-10-23 09:37

总共分三步:
第一步,搞到语言文件,并导出
第二步,根据原有的格式翻译一下
第三步,重新导入游戏

258708913 发表于 2009-10-23 10:39

总共分三步:
第一步,搞到语言文件,并导出
第二步,根据原有的格式翻译一下
第三步,重新导入游戏
sun8134 发表于 2009-10-23 09:37 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    就像他们说的一样!!

JaYzZ仲 发表于 2009-10-23 11:00

总共有好多步:
1.等游戏策划构思一个游戏的设计理念。
2.等游戏策划将自己的Idea向老板推销。
3.老板考虑游戏是否有市场潜力。
4.blablablabla
.
.
.
.
.
.
N.发布

葑荇 发表于 2009-10-23 11:19

一切都是浮云。

viery2002 发表于 2009-10-25 14:54

总共分三步:
第一步,搞到语言文件
第二步,把它汉化一下
第三步,发布
plazadecibeles 发表于 2009-10-23 07:41 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


爱神知道的太多了
页: [1]
查看完整版本: 有谁能讲讲汉化游戏的步骤!