vermont1987 发表于 2010-11-2 09:54

现在把人名改中文...那是相当不舒服.....06的时候用过补丁,后来就再也没用过
有些人可能不认识了...也挺好,不以名声定实力。

枫之西林 发表于 2010-11-2 11:42

看中文的还真是不习惯啊

wshjue 发表于 2010-11-2 21:05

又不是中国球员 要那么多中文干嘛?明明是外语强加成中文 很帅?

归原 发表于 2010-11-4 18:00

队名球员名还是习惯英文的~~~看人家原名嘛这属于固有名词 永远翻译不好也没有标准的

trueblueseu 发表于 2010-11-4 20:51

这个到时就会有人做啦 我们不做这个 PLCD小组当时会放出的 请LZ关注置顶帖

枫之西林 发表于 2010-11-5 00:34

LZ发的都是CM4年代的东西了吧~后来就没出球员名汉化的

珑十 发表于 2010-11-5 12:19

在某个版本中看到了萨奥维拉,从此再不用球员汉化

killuano1 发表于 2010-11-5 15:06

还是比较喜欢看英文名。。。不过像实况那样只有中日韩的球员用中文也不错。

mikel99 发表于 2010-11-5 18:05

中文人命不习惯。还是习惯英文的

sportsboyzp 发表于 2010-11-5 18:51

回复 10# 巧葱娘


   同葱娘

hesky1 发表于 2010-11-5 18:54

那个貌似很困难的吧,再说,我还是比较喜欢看英文的:)
页: 1 [2]
查看完整版本: 跟爆棚提个汉化的建议