爆棚小组 PlayGM论坛's Archiver
论坛首页
›
〖爆棚小组 Ballpump Studio〗
› 建议把“boardroom”翻译成“董事会”为好
moyes
发表于 2011-11-17 21:28
建议把“boardroom”翻译成“董事会”为好
英文中“board of diretors”是董事会的意思,结合游戏中在该选项中的内容
我觉得boardroom翻译成董事会比现在的“会议室”好
Real_Hed
发表于 2011-11-24 23:42
boardroom本来就是会议室。。。
wxwds021
发表于 2011-11-25 11:05
看你怎么看的
页:
[1]
查看完整版本:
建议把“boardroom”翻译成“董事会”为好